Italian to Dutch Law/Patents Law: Contract(s)

in un verbale del CdA, dove si delibera di conferire certi poteri ad alcuni membri
"autorizzandoli ad effettuare tutte le pratiche necessarie, per far tutto quanto si renderà necessario ed opportuno per la buona esecuzione della suddetta operazione, in modo che non venga opposto alcun difetto di mandato, dando sin d’ora per rato e valido il suo operato. "