Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
programa estandar de vuelta
English translation:
standard return program
Added to glossary by
Carla Griecco
Dec 7, 2002 11:37
21 yrs ago
Spanish term
Brazil
EN-PTBR Translator & Editor
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
programa estandard de vuelta
Spanish to English
Tech/Engineering
unidad de control - turbocompressores
En caso de fallo, las Unidades de Control se iran o al ultimo modo y orden recibida o a posicion segura. Asi mismo se dispondrá de programas estandard de vuelta a condiciones normales, decision a iniciar por el operador de la Unidad.
Proposed translations
(English)
| 4 | Return / reinstatement to default (normal) conditions |
Robert INGLEDEW
|
| 5 | standard resetting programs |
Forna (X)
|
Proposed translations
8 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1940
Selected
Return / reinstatement to default (normal) conditions
Default conditions is a term widely used. I think it would work here.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada :) "
7 mins
Forna (X)
Forna (X)
Works in: English to Spanish, English to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
View
Related KudoZ points
:
82
standard resetting programs
Forna
Something went wrong...