Glossary entry

English term or phrase:

vasoregulation

French translation:

régulation vasculaire

Added to glossary by Michael Lotz
Apr 15, 2008 12:31
16 yrs ago
English term

vasoregulation

English to French Medical Medical (general)
"Nitric Oxide is a natural substance, produced by the human body controlling vaso-regulation and as part of its protection against pathogens."

Parle-t-on de "vasorégulation" en français ? J'en trouve un nombre très limité d'occurrences, je me dis qu'il doit exister une expression que je ne trouve pas...
Change log

Apr 29, 2008 07:44: Michael Lotz Created KOG entry

Proposed translations

+7
7 mins
Selected

régulation vasculaire

plus souvent dit "régulation vasculaire" en français

--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2008-04-15 12:40:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16332142
Peer comment(s):

agree :::::::::: (X)
24 mins
merci dr jones
agree GILLES MEUNIER
27 mins
merci Gilles
agree liz askew
45 mins
merci Liz
agree Myriam Dupouy
57 mins
merci Myriam
agree hirselina
4 hrs
merci hirselina
disagree Usha KAIAVA TIROUVANZIAM : vasorégulation est synonyme de régulation vasculaire, pourquoi ne pas l'employer?
4 hrs
si vasorégulation et régulation vasculaire sont synonymes, pourquoi pas ?
agree sktrans
6 hrs
merci sktrans
agree Roger McKeon
8 hrs
merci Roger
agree carlie602 : bien
11 hrs
merci carlie602
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
4 mins

régulation de la vasomotricité

tout simplement ?....
Peer comment(s):

agree Shog Imas : Simplement "La vasomotricité" qui se définit comme la variation cyclique du diamètre des artères; c'est une caractéristique du système vasculaire.
10 hrs
Something went wrong...
+3
46 mins

vasorégulation

La mélatonine joue également un rôle dans l'induction du sommeil, dans la vasorégulation, la croissance cellulaire et dans l'immunomodulation [4]. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0369811404002986 - Pages similaires
Peer comment(s):

agree Lionel_M (X) : Absolument !
32 mins
agree Usha KAIAVA TIROUVANZIAM : tout à fait, il existe un terme pour régulation vasculaire: vasorégulation.
4 hrs
agree wordbridge
7 hrs
Something went wrong...
47 mins

vasorégulation

Peer comment(s):

neutral liz askew : Strange how there are hardly any FR/FR refs though :-)
5 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search