Freelance translators » espagnol vers polonais » Art / Littérature » Page 1

Below is a list of espagnol vers polonais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

33 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Mieczyński
Adam Mieczyński
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
2
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
3
Mróz de León
Mróz de León
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
4
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in polonais Native in polonais
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
5
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in polonais Native in polonais
traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
6
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polonais Native in polonais
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
7
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in polonais Native in polonais
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
8
Lota
Lota
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
9
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in polonais Native in polonais
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
english, french, translation, traduction, anglais, français
11
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in polonais Native in polonais, espagnol Native in espagnol
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
12
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polonais Native in polonais
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
13
Elina Niero
Elina Niero
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
14
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in polonais Native in polonais
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
15
Patryk Bazinski
Patryk Bazinski
Native in polonais Native in polonais, français Native in français
Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ...
16
Aneta Adamczyk
Aneta Adamczyk
Native in polonais Native in polonais, espagnol Native in espagnol
Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
17
Dagmara Pakosz
Dagmara Pakosz
Native in polonais 
polish, spanish, english, translator, interpreter, localizer, technology, fashion, tourism, brands, ...
18
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in polonais 
ArrayLinguistique, Poésie et littérature
19
Dominika Chodysz Konopka
Dominika Chodysz Konopka
Native in espagnol Native in espagnol, polonais Native in polonais
English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
20
AGATA ZWIERZYNSKA
AGATA ZWIERZYNSKA
Native in polonais 
ArrayLinguistique, Cosmétiques / produits de beauté, Folklore, Média / multimédia, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.