Freelance translators » норвежский => английский » Техника » Производство » Page 1

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Производство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

40 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий, норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
locution25
locution25
Native in английский Native in английский
ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Оборудование, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Международные организации и сотрудничество, ...
3
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in итальянский Native in итальянский
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
4
Marion Greenway Allen
Marion Greenway Allen
Native in английский (Variant: British) Native in английский
translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
5
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in английский (Variants: US, South African, UK, British) Native in английский, африкаанс (Variant: South African) Native in африкаанс
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
6
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
ArrayМеханика / Инженерная механика, Телекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Компьютеры (в целом), ...
7
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in английский (Variant: US) Native in английский
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
8
Jenny Scott
Jenny Scott
Native in английский Native in английский
Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
9
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, датский (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in датский, шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
10
Robin Brown
Robin Brown
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
11
Charles Ek
Charles Ek
Native in английский Native in английский
Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
12
Kristine Grinde
Kristine Grinde
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
13
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in английский Native in английский
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
14
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in норвежский Native in норвежский
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
15
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in английский Native in английский
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
16
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
17
Paoletrix
Paoletrix
Native in английский Native in английский
telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
18
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, English, translation, proofreading
19
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество, Автоматика и робототехника, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


норвежский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.