Technical forums » Transit support »
Converting Transit 3.0 reference material into TMX format
Thread poster: Victor Carton (X)
Victor Carton (X)
Victor Carton (X)
Local time: 11:37
Dutch to English
Mar 9, 2011

Dear colleagues,

Is there anyone who can help me convert Transit 3.0 reference material (language pairs and/or projects) into a TMX format so I can use it in MemoQ?

Does this operation require the presence of the Transit cod files?

I'm afraid I have always deleted these on the advice of the distributor.



Thanks in advance.

Victor
 
richwood
richwood
Language pair conversion to tmx Mar 25, 2011

Hi Victor,

don't worry you don't need a COD file for this conversion. Simply define a new project, under "project settings" -> "files" select "all filetypes" (*.*) and choose ONLY the concerning source language pair! (e.g. DEU if SL ist German).

The open the language pairs and check if everything looks fine, then you can simply convert the project files to a TMX file.

regards,
Richwood
 
Victor Carton (X)
Victor Carton (X)
Local time: 11:37
Dutch to English
TOPIC STARTER
Language pair conversion to tmx Mar 26, 2011

Dear Richwood,

Thanks for your concise and useful tip.

I will act in accordance with your instructions.

Kind regards,

Victor
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Converting Transit 3.0 reference material into TMX format






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »