Non-English forums » Spanish »
Error al conectar un glosario de Multiterm 2009 a Studio 2009
Thread poster: Gabriela Hernandez
Gabriela Hernandez
Gabriela Hernandez
Argentina
Local time: 10:46
English to Spanish
+ ...
Apr 21, 2013

Hola gente! Estoy comenzando un nuevo proyecto para el que tengo que usar un glosario generado por el cliente en Multiterm 2009. Cuando intento agregarlo a mi proyecto en Studio 2009, me aparece el siguiente error:
Error al procesar los argumentos de línea de comandos: Error al recuperar un generador de clases COM para el componente con CLSID {EA16A56C-20DA-4A61-82C8-D224AC2F4073} debido al siguiente error: 8007007e.
El mismo error me aparece si intento abrir el archivo .sdltb en... See more
Hola gente! Estoy comenzando un nuevo proyecto para el que tengo que usar un glosario generado por el cliente en Multiterm 2009. Cuando intento agregarlo a mi proyecto en Studio 2009, me aparece el siguiente error:
Error al procesar los argumentos de línea de comandos: Error al recuperar un generador de clases COM para el componente con CLSID {EA16A56C-20DA-4A61-82C8-D224AC2F4073} debido al siguiente error: 8007007e.
El mismo error me aparece si intento abrir el archivo .sdltb en Multiterm 2009.

¿Alguien puede ayudarme?

Gracias!!! ▲ Collapse
 
Paloma Carbonero (X)
Paloma Carbonero (X)
Spain
Local time: 15:46
English to Spanish
No se pudo recuperar el generador de clases COM..... Jan 7, 2016

Me ocurre lo mismo, no puedo abrir MultiTerm, en mi caso 2014.

¿Alguien sabe alguna solución?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Error al conectar un glosario de Multiterm 2009 a Studio 2009






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »