Non-English forums » Portuguese »
Mestrados/Pós-graduações/Workshops para especialização
Thread poster: CláudiaMiranda
CláudiaMiranda
CláudiaMiranda  Identity Verified
Portugal
Local time: 14:20
English to Portuguese
+ ...
Oct 13, 2012

Bom dia a todos!

Sou tradutora freelancer há alguns anos, e fiz uma pequena interrupção nos meus serviços para ingressar num projeto de ensino muito interessante, pelo que agora volto ao mercado e sinto a necessidade de começar tudo de novo (marketing, angariação de clientes, etc...).
Mas sinto a necessidade também, por este tempo que estive parada, de fazer um esforço na minha especialização (sempre explorei e senti muita afinidade pela área médica e científica)... See more
Bom dia a todos!

Sou tradutora freelancer há alguns anos, e fiz uma pequena interrupção nos meus serviços para ingressar num projeto de ensino muito interessante, pelo que agora volto ao mercado e sinto a necessidade de começar tudo de novo (marketing, angariação de clientes, etc...).
Mas sinto a necessidade também, por este tempo que estive parada, de fazer um esforço na minha especialização (sempre explorei e senti muita afinidade pela área médica e científica).

Alguém me pode indicar algum tipo de workshop, pós-graduação ou mestrado para este fim?

Vou mudar-me para o Porto para o Ano, mas neste momento moro em Santarém. De qualquer forma, aceito sugestões em qualquer localidade.

Obrigada e bom fim de semana! ▲ Collapse
 
Galina Mitrohovitch
Galina Mitrohovitch  Identity Verified
Local time: 14:20
Portuguese to Russian
+ ...
workshops para especialização Oct 21, 2012

Olá Cláudia

Este tipo de informação aparece regularmente em:
www.tradulinguas.com
http://workfortranslators.wordpress.com

Boa semana!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mestrados/Pós-graduações/Workshops para especialização






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »