The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Lithuanian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term		Lithuanian translation
drain hole		nutekėjimo latakas
drawplate		ištraukiamoji plokštė	Džiuginta Spalbar
Entered by: Džiuginta Spalbar
drip loop		kilpa vandens nuobėgiui
drop forged steel		štampuotas plienas
dry pipe valve		kontrolinė oro sklendė
earth loop impedance		įžeminimo kontūro impedansas
electrical feedthrough		elektros tiekimo pervadas	Edita Rimavičiūtė
Entered by: Edita Rimavičiūtė
electron curable coatings		elektronais kietinamos dangos	Edita Rimavičiūtė
Entered by: Edita Rimavičiūtė
Feed water		maitinimo vanduo
feeler gauge		tarpamatis
filament transformer		kaitinimo transformatorius
First Priority Bandwidth		didžiausio prioriteto juostos plotis, didžiausio prioriteto pralaidumas, prioritetinis pralaidumas
fleshing machine; pelting		odos skutimo (grandymo, mėzdrų šalinimo) mašina; dyrimas (lupimas)
floating contact		neįžemintasis kontaktas
floating stator		slankusis statorius
follower plate		sekimo (spaudžiamoji) plokštė
Free speed 100 r/mn (tr/mn)		Laisvosios eigos greitis 100 aps./min.
fused at 3 amps		su 3 amperų saugikliu	Karolina Suliokiene
Entered by: Karolina Suliokiene
gear rim		krumplinis vainikas
gland box		riebokšlis
gland has run out of travel		netinkamai pasislinko riebokšlis
gravity feed smoker		gravitacinė rūkykla
greasing		tepimas
Gripping pad		sugriebimo padėklas (ar tarpiklis)
Hand in Machine (HIM)		rankų patekimas į mašiną (įrenginius)
hand sockets		rankinio veržliarakčio galvutės
hand-guided fixtured tools		ranka valdomi įtvirtinti įrankiai
Handle insert-piece		Įdedama (įstatoma) rankena
hang-up display card		kartoninė dėžė su rankenėle
headstock		laikiklis
Heatsink		radiatorius	Džiuginta Spalbar
Entered by: Džiuginta Spalbar
Hex screws		šešiakampiai sraigtai
High brewing power element		ddelės virimo galios elementas
imperial unit		angliškasis matas
index plate		dalinimo diskas
Ingress Protection Rating (IP)		atsparumo [išorinių dalelių] infiltracijai rodiklis
insert tip (type A)		įstatomasis antgalis (A tipo)
jet ring / ring jet		žiedinis purkštukas
Joint type (Hard or Soft)		sujungimo rūšis (kietas ar minkštas)
jumper bar		stalyna

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »