The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian Human Resources Translation Glossary

English term		Indonesian translation
contract flow		(italics) contract flow
Contractual Bargaining Agreement		perjanjian kerja bersama	Meidy Maringka
Entered by: Meidy Maringka
Core Values		Nilai Luhur	Harry Hermawan
Entered by: Harry Hermawan
cost-conscious way		peduli biaya	Wiyanto Suroso
Entered by: Wiyanto Suroso
Counterproductive Work Behavior		perilaku kerja yang kontraproduktif
country manager		country manager
covered by an employee’s field position		termasuk dalam lingkup kerja karyawan
cultural blind spot		titik buta terhadap budaya
custom entity		entitas sesuaian	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
deactivate email account of resigning employee on affectivity date		karyawan yang mengundurkan diri akan dibatalkan account emailnya pada tanggal pengundurannya
debrief papers		risalah wawancara pasca-tugas	Regi2006
Entered by: Regi2006
decision of management in personnel action form		keputusan direksi yg tercantum pada formulir mutasi personalia
deficient in terms of attitude		lemah dalam segi sikap	Regi2006
Entered by: Regi2006
departmentalized control		kontrol setiap departemen
direct report		bawahan langsung
director's dining room		(penggunaan) ruang makan direksi	Hikmat Gumilar
Entered by: Hikmat Gumilar
divisive ..... culture		budaya yang mengkotak-kotakkan	Regi2006
Entered by: Regi2006
Draft luggage policy		rancangan kebijakan barang bawaan	Regi2006
Entered by: Regi2006
Dual Career Mobility Policy		Kebijakan mobilitas karir ganda
due care and diligence		langkah-langkah sebagaimana mestinya	Regi2006
Entered by: Regi2006
due process		proses peradilan yang adil	Meidy Maringka
Entered by: Meidy Maringka
employee performance and conduct		kinerja dan perilaku karyawan
entitlement		tidak dapat diganti (lihat penjelasan)	Regi2006
Entered by: Regi2006
Equal opportunity employer		Perusahaan yang memberikan peluang kerja yang setara
Exception Timesheet		laporan absensi	Meidy Maringka
Entered by: Meidy Maringka
exempt employee		karyawan tanpa hak uang lembur
exit process		proses keluar	Regi2006
Entered by: Regi2006
exit tools		tatacara pendataan karyawan berhenti	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
fast-track career		karir jalur cepat	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
featured highly		amat menonjol	Regi2006
Entered by: Regi2006
final settlement on termination		penyelesaian akhir pemutusan hubungan kerja	Regi2006
Entered by: Regi2006
focal point		petugas pusat kontak
food security and livelihoods		ketahanan pangan dan mata pencaharian
for actual miles driven in excess of normal commuting distance		untuk kelebihan jarak tempuh sebenarnya dari jarak melajo normal	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
Fringe and Mobility Benefits		tunjangan tambahan dan mobilitas
fulltime associates and part-time associates		mitra kerja purnawaktu dan mitra paruh waktu
GBP Compliance Officer		Pejabat Kepatuhan GBP (Praktik Bisnis yang Baik)	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
Gifts Prerequisites And Entertainment		prasyarat hadiah dan hiburan
grievance adjustment		penyelesaian keluhan
Group Legal Export Control experts		ahli Kontrol Ekspor di bagian Hukum Grup Usaha	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »