Working languages:
French to Arabic
Arabic to French

Heba Emad
Traductrice indépendante (Fr-Ar)

A, Hawalli, Kuwait
Local time: 02:55 +03 (GMT+3)

Native in: Arabic 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio

With a degree in translation and over 10 years of experience in the industry, I am a translator specializing in legal, financial, and medical fields. Having established a solid track record as a freelance translator, I have collaborated with renowned international companies, providing high-quality translation services while consistently meeting deadlines.

My passion for languages and dedication to linguistic excellence have driven me to pursue continuous education and stay updated on the latest trends and technologies in translation. I am proficient in computer-assisted translation tools such as Trados and MemoQ, enabling me to deliver accurate and consistent translations.

I am also certified in multiple language pairs and continually strive to enhance my linguistic skills to deliver the best possible outcomes for my clients. Diligent, efficient, and reliable, I am ready to meet all your translation needs with professionalism and dedication

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Arabic to French8
French to Arabic4
Top general fields (PRO)
Law/Patents8
Other4
Top specific fields (PRO)
Law (general)8
Cinema, Film, TV, Drama4

See all points earned >
Keywords: translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat


Profile last updated
May 17



More translators and interpreters: French to Arabic - Arabic to French   More language pairs