Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 23 '13 fra>eng "financé au temps passé" funded on a time-spent basis pro closed no
- Jun 6 '06 chi>eng 强化品牌形象和注重现代化的文化管理 ... strengthen brand image and emphasize modern cultural management practices ... pro open no
4 Jun 5 '06 chi>eng 放号 release date pro closed ok
- May 15 '06 chi>eng Computer science when it is time for a process switch pro closed no
- Mar 30 '06 fra>eng Rappel sur le lotissement de l’application presentation on the modules of the application pro closed no
- Oct 25 '05 fra>eng régie served as a consultant pro closed ok
- Oct 18 '05 esl>eng arte secuencial comics pro closed ok
- Oct 18 '05 esl>eng cambios climáticos en los lagos climate/climatic changes in the lake area OR in lake areas pro closed ok
4 Oct 17 '05 esl>eng vivir la naturaleza junto a la práctica del deporte to experience the outdoors and take part in sea/tour kayaking pro closed ok
4 Oct 17 '05 esl>eng se encajó el factor individuo dentro del factor población the individual factor is nested in the population factor pro closed no
- Oct 15 '05 esl>eng contravencional for minor offenses pro closed ok
- Oct 7 '05 chi>eng 库尔洛夫表示式 Kurlov Formula pro open no
4 Aug 4 '05 fra>eng chlore libre en réserve weak/inactive/non-active chlorine pro closed ok
- Jul 25 '05 fra>eng décomptes d'horaires falsifying timesheets pro closed ok
4 Jul 11 '05 esl>eng A PELO LIBRE open-air/uncovered/unprotected pro closed ok
4 Jun 17 '05 fra>eng taux repo repo rate pro closed ok
- Jun 13 '05 fra>eng rappel de vertebres vertebral realignment pro just_closed no
- Jun 10 '05 fra>eng Banc de mesure vertical vertical measuring/test/optical bench easy open no
- Jun 10 '05 fra>eng en maçonnerie de roches et d'agglomérés agglomerated stone masonry pro closed ok
- Jun 7 '05 esl>eng distorsiones tarifarias tariff fluctuations pro closed no
4 Jun 7 '05 fra>eng économies d’échelle economies of scale easy closed ok
- May 31 '05 esl>eng CCI - Circuito Cerrado de Información secure intranet, closed LAN or WAN environment pro closed ok
- May 31 '05 esl>eng recurso remoto remote endpoint pro closed ok
- May 26 '05 chi>eng 劳动技术 industrial arts pro closed ok
4 May 25 '05 esl>eng auxiliar de obras sin proyecto provision for unplanned works pro closed no
- May 25 '05 esl>eng oficinas de atención al público civil affair bureaus, public service bureaus pro closed no
- May 25 '05 fra>eng chaises à taquets unloading/cooling benches pro just_closed no
- May 25 '05 fra>eng détecteur pose étiquette sans lecture ‘cellule manuelle’ (entrée 1) automatic/smart label sensor - ? pro just_closed no
4 May 25 '05 fra>eng dB = 20 log Vs/Vc not peak - maybe reference level pro closed no
4 May 22 '05 chi>eng 二次开发 customization (n.) or customized/customizable (adj.) pro closed ok
4 May 18 '05 esl>eng cuerpo de intervención Institute for Accounting and Auditing (for Spain) pro closed ok
- Apr 11 '05 chi>fra xiao3ren2shu1 see explanation easy open no
- May 10 '05 chi>eng 紅坝σ蝶 supplier quality report/review (SQR) pro closed ok
- May 12 '05 fra>eng mise en situation product placement plan/marketing plan pro closed no
- May 11 '05 fra>eng passe platine platinum frosted pro open no
- May 11 '05 fra>eng passe platine platinum frosted pro open no
- May 9 '05 chi>eng 俱诀綼┦ア厨 machine reliability assessment (MRA) pro closed no
- May 9 '05 fra>eng Commentaires de saisie additional comments/details pro closed no
- May 5 '05 chi>eng 埋没自己的才能 self-effacing; modest pro closed no
- May 6 '05 chi>eng 高雅艺术 upscale art easy closed ok
- May 4 '05 fra>eng tous registres confondus a mixture of ranges pro closed ok
3 Apr 30 '05 chi>eng 社會教育 see explanation pro closed no
- Apr 30 '05 chi>eng 春秋戰國 the warring states of the Spring and Autumn Period pro closed no
- Apr 30 '05 chi>eng 人跡罕至的地方 wasteland; hinterland; badlands pro closed no
- Apr 30 '05 chi>eng 毀滅性的戰爭 a war to end all wars; a nuclear holocaust pro closed no
- Apr 30 '05 chi>eng 在博物館裡瀏覽 wander the museum pro closed no
- Apr 29 '05 esl>eng lesiones del tejido sostén gingival lesions pro closed ok
4 Apr 29 '05 fra>eng contrôleur de performance agricultural inspector pro closed ok
- Apr 30 '05 fra>eng rencoignement element?? pro closed no
4 Apr 30 '05 fra>eng Semelle artério-veineuse de Lejars; vis a latere Lejars' venous sole of the foot; vis a latere pro closed ok
Asked | Open questions | Answered