Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 11 '08 chi>eng 若無其事 "As if nothing happened" ("If nothing else") easy closed no
- Feb 9 '07 chi>eng 天国乐团 Divine Land Marching Band pro closed ok
- Sep 10 '06 chi>eng 轮指 FYI 轮指又称震音? pro closed ok
- Sep 10 '06 chi>eng 经过音 FYI = 半音阶式的滑音效果 pro closed ok
- Jun 21 '06 chi>eng 气韵 FYI context pro closed ok
4 Jul 30 '05 chi>eng 音型化 figuration pro closed ok
- Jul 20 '05 chi>eng 浓郁的和声和交织的线条 和声 = harmony; (旋律)线条 = melody, melodic line (有时候指'声部' voice, part) pro closed ok
4 Jul 20 '05 chi>eng 叠句曲式 变奏-叠句 = variation-ritornello; 曲式 = (musical) form pro closed ok
4 Jul 20 '05 chi>eng 全曲由引子、主题、变奏和尾声组成。 FYI 全曲 = the whole work;尾声 = coda pro closed ok
- Jul 20 '05 chi>eng 乐节 ? pro closed ok
4 Jul 20 '05 chi>eng 小慢板 Lentamento pro closed ok
4 Jul 20 '05 chi>eng 旋律线以平稳的波浪状迂回下行 旋律线 = melody, melodic line, line of the melody pro closed ok
- Jul 20 '05 chi>eng 模进 FYI pro closed ok
- Jul 16 '05 chi>eng 对位法 sorry, cannot read your question. counterpoint FYI pro closed no
- Jul 16 '05 chi>eng 管弦乐曲目 曲目 = track pro closed ok
4 Sep 14 '04 chi>eng 垻漟栘娋 / Alamuhan Alamhan pro closed no
Asked | Open questions | Answered