Freelance translators » Da Catalano a Spagnolo » Scienze sociali » Arte, Arti applicate, Pittura » Page 1
Below is a list of Da Catalano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Arte, Arti applicate, Pittura. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.
49 risultati (membri paganti di ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Robert PuscoiuNative in Rumeno (Variant: Romania) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
2 |
|
English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
|
3 |
|
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
|
4 |
|
ArrayViaggi e Turismo, Stampa ed editoria, Marketing/Ricerche di mercato, Cinema, Film, TV, Teatro, ...
|
5 |
Maria CausadiasNative in Catalano (Variant: Oriental) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
6 |
EirTranslationsNative in Spagnolo , Inglese (Variants: British, Irish, UK, US)
|
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
|
7 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
8 |
|
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
|
9 |
|
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
|
10 |
saspNative in Inglese , Spagnolo
|
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
|
11 |
Assumpta AngladaNative in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
12 |
|
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
|
13 |
Andrea Perales GarciaNative in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Central, Valencian) , Inglese (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
14 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
15 |
Naomi BleackleyNative in Inglese (Variants: UK, US, British) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
|
16 |
|
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
|
17 |
Jana T.Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano
|
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
|
18 |
|
ArrayMarketing/Ricerche di mercato, Viaggi e Turismo, Pubblicità/Pubbliche relazioni, Cinema, Film, TV, Teatro, ...
|
19 |
|
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
|
20 |
|
ArrayViaggi e Turismo
|
Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato- Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
- 100% gratis
- La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti
Sezioni correlate: Freelance interpreters
I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.
Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.
Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |