Interpreters » Croatia » Croatian to Serbian

To find more specialized Croatian to Serbian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

14 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marija Georgieva Petric
Marija Georgieva Petric
Native in Macedonian Native in Macedonian, Croatian Native in Croatian
Fields: business, law, science, civil engineering, electrotechnics, technical equipment, tools, medicine Podrucja: poslovanje, pravo, znanost, ...
2
DeeeDeee
DeeeDeee
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian
English, Croatian, Serbian, Bosnian, Slovenian law, science math, defense, medicine, engineering
3
Irena Herenda
Irena Herenda
Native in Croatian Native in Croatian
english, italian, german, dutch, spanish, croatian, serbian, bosnian, tourism, turismo, ...
4
Marija Jelaska
Marija Jelaska
Native in Croatian Native in Croatian
croatian, polish, macedonian, slovenian, serbian, slavic languages, english
5
icebovic
icebovic
Native in Croatian Native in Croatian
Macedonian, Serbian, Croatian, translation
6
Pip Pirrip
Pip Pirrip
Native in Croatian Native in Croatian
Croatian, English, Serbian, Bosnian
7
Petra Herceg
Petra Herceg
Native in Croatian Native in Croatian
Translate, English, Italian, Croatian, Serbian, court interpreter, sudski tumač
8
Tomislav Vuković
Tomislav Vuković
Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian) Native in Croatian
General / Conversation / Greetings / Letters, Cinema, Film, TV, Drama, Retail, Real Estate, ...
9
Lucia Pro
Lucia Pro
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
Government / Politics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Real Estate, Architecture, ...
10
Vesna Keller-Larsen
Vesna Keller-Larsen
Native in Serbian Native in Serbian
Psychology, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Furniture / Household Appliances, ...
11
mandicg
mandicg
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Poetry & Literature, Linguistics
12
IrenaHerenda
IrenaHerenda
Native in Italian Native in Italian, Croatian Native in Croatian
children\'s books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, business, literature, ...
13
Roberto Palisca
Roberto Palisca
Native in Italian Native in Italian
translate Croatia, prevodi Serbia, Italia, italian croatian, serbian, italiano croato, italiano serbo, hrvatska srbija, interprete, traduzioni, ...
14
LightCrystal
LightCrystal
Native in Croatian Native in Croatian, English Native in English
Internet, e-Commerce, Nutrition, Computers (general)


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.