 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English > Hungarian translators and interpreters » |
| |  Boglárka Bajusz
EN/DE-HU medical translator | , Medycyna: kardiologia, Medycyna: stomatologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Nauki ścisłe (ogólne), Genetyka ... | Hungarian
Węgry | 0 points
English > Hungarian |  | Zita Tóth | Translation, Translator, Tradutor, Tradutora, Traductor, Traductora, English to Hungarian, EN>HU, Portuguese to Hungarian, PT>HU, Spanish to Hungarian, ES>HU, equine sports, animal rights, sustainability, equestrian, subtitling, subtitle, agriculture, beekeeping, beekeeper, literature, literary translator, NGO, mental health, ONG, EU, fordító, fordítás, magyar, angol, portugál, spanyol, állattenyésztés, lótenyésztés, lovassport, ... | Hungarian
Wielka Brytania | 0 points
English > Hungarian | | | Timea Bolt
English-Hungarian translator | Żywność i napoje, Psychologia, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Botanika, Ekologia i środowisko, Zarządzanie, Transport, spedycja, Biznes/handel (ogólne), Zasoby ludzkie (HR), Internet, e-handel, Inwestycje/papiery wartościowe, Nieruchomości, Handel detaliczny, Prawo: cła i podatki, Kosmetyki, uroda, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Inne, Tkaniny/odzież/moda, Turystyka i podróże, Wina/enologia/winiarstwo, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Inżynieria (ogólne), Media/multimedia, Medycyna: farmacja, Ekonomia, Rachunkowość, Finanse (ogólne), SAP, Gotowanie/kulinaria, Rolnictwo, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Meblarstwo/AGD, Żywienie ... | Hungarian
Węgry | 0 points
English > Hungarian | | | Krisztina Douglas
Striving for perfection | , Poezja i literatura, Internet, e-handel, Zarządzanie, Reklama/public relations, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże ... | Hungarian
Węgry | 0 points
English > Hungarian | | | Zoltan Karpati
Translator with 2,5 years of experience | Marketing/badania rynku, Media/multimedia, Turystyka i podróże, Dziennikarstwo, Kino, film, TV, teatr, Rachunkowość, Biznes/handel (ogólne), Ekonomia, Finanse (ogólne), Zasoby ludzkie (HR), Internet, e-handel, Zarządzanie, Nieruchomości, Handel detaliczny ... | Hungarian
Niemcy | 0 points
English > Hungarian | | | Éva Varga
Audiovisual and literary translator | English, Hungarian, audiovisual, movie, tv show, dubbing, voice-over, subtitling, subtitle, localization, game, book, literature ... | Hungarian
Węgry | 0 points
English > Hungarian | | | Debora Hamza
Native German, Professional English | German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies. ... | German
Węgry | 0 points
English > Hungarian | | | Anja Ipša
Master of Hungarian and Slovenian | Hungarian, Slovenian, Croatian, translator ... | Croatian
Chorwacja | 0 points
English > Hungarian | | | Katalin Szilárd
[email protected] MEDICAL4ENDCLIENTS | Katalin Szilárd professional Hungarian medical translation services, pharmaceutical, medical translator, [email protected], https://katalinszilardHungarianspecializedtranslations.wordpress.com/, https://katalinszilardHungarianspecializedtranslations.files.wordpress.com/2018/09/medical-pharmaceutical-medical-device-health-care-science-Hungarian-translations4.pdf, https://katalinszilardHungarianspecializedtranslations.files.wordpress.com/2019/01/Hungarian-medical-pharmaceutical-translation-services-_-katalin-szil%C3%[email protected]_-medical-medical-device-pharmaceutical-science-business-financ.jpg, https://katalinszilardHungarianspecializedtranslations.files.wordpress.com/2020/05/here-you-can-find-me-in-the-directory-katalin-szilard-katszi-at-protonmail-dot-com-nr.-1-in-the-directory-in-medical-field-1.jpg?w=768
https://katalinszilardHungarianspecializedtranslations.files.wordpress.com/2020/05/here-you-can-find-me-in-the-directory-katalin-szilard-katszi-at-protonm ... | Hungarian
Węgry | 3457 points
English > Hungarian | | | Balázs Sudár
process engineer with PhD in literature | poetry and literature, food and dairy, marketing, engineering (general), IT technology, media, science, English, american, uk, us, translation, localization, English to Hungarian, from English to Hungarian, medical, technical, manual, manuals, software, software localization, terminology, printer, fax, copier, computer, computer hardware, hardware, mobile, mobile phone, mobile phones, bluetooth, wireless, player, cd, dvd, unit, notebook, pc, palm, os, trados, translator, marketing, advertising, web pages, website, manufacture, user manual, technical translation, electronics, angol, magyar, műszaki, szakfordítás, honosítás, szoftver, járműipar, távközlés, Elektronika ... | Hungarian
Węgry | 3420 points
English > Hungarian | | | Attila Széphegyi
engineering & language services | project management, consulting, SAP, manual, localization, DTP, HR, IT equipment, household equipment, shop manual, web-site, healthcare, logistics, audio, video, camcorder, medical, project, project management, air-condition, equipment, facsimile, network, laptop, bluetooth, flipchart, monitor, wireless, pagemaker, framemaker, indesign, excel, powerpoint, trados, SDLX, transit, gsm, mms, Anleitung, grading, evaluation, útmutató, terminology management, web content management ... | Hungarian
Węgry | 2509 points
English > Hungarian | | | juvera
interpreter, translator, architect | interpreter, interpreting, consecutive, simultaneous, conference, commerce, commercial, telephone, translation, translator, English, Hungarian, transcription, experience, precision, proofreading, reliability, research, architecture, arts, crafts, jewellery, legal, fiction, plays, subtitling, films, television, tourism, food, ... | Hungarian
Wielka Brytania | 1757 points
English > Hungarian | | | HalmoforBT
Correct translation of technical papers | Later on ... | Hungarian
Węgry | 1678 points
English > Hungarian | | | Eva Blanar
Nil satis nisi optimum | accountancy, accounting, accounts, auditing, auditor, banking, budget, business, corporate, derivatives, economics, equities, equity, EU, exchange, finances, financial, futures, history, IPO, macroeconomic, market, marketing, monetary, options, report, securities, share, sector, statistics, stock ... | Hungarian
Węgry | 1305 points
English > Hungarian | | | Gusztáv Jánvári
sit back. we'll do it. | software, localization, Windows, Microsoft, magyar, szoftver, honosítás, könyv, szakkönyv, pc, számítógép, informatika, IT, business ... | Hungarian
Węgry | 1039 points
English > Hungarian | | | István Hirsch
metallurgical engineer, English teacher | metallurgy, casting, steels, alloys, corrosion, material testing, welding, waste management, education, user guide, user manual, forming, rolling, deep drawing, extrusion, machining, heat treatment, iron, ironmaking, steelmaking, aluminium alloy, plastic, automotive, car, furnace, chemistry, biotechnology, pollution, power plant ... | Hungarian
Węgry | 883 points
English > Hungarian | | | András Veszelka
DipTrans, ATA, 6M w transl, skilled | EU, European Union, European Parliament, European Comission, amendments, draft reports, regulation, directive, press release, government, multimedia, MSDS, mobile phone, smart phone, manual, user guide, documentation, user manual, marketing, IT, general, server, wireless, telecommunication, psychology, questionnaire, e-learning, domestic appliances, household equipment, website, computer, laptop, notebook, desktop, hardver, software, firmware, audio, camera, recorder, home entertainment, plugin, printer, fax, MP3, MP3 player, DVD player, TV, CD, quick start guide, wireless communication, medical, web, html, portal, code of conduct, EULA, cobe, SDLX, Trados, Catalyst, Passolo, Idiom, weekend, training material, presentations, localization, propts, English to Hungarian, DipTrans ... | Hungarian
Węgry | 840 points
English > Hungarian | | | Péter Tófalvi
30+ years experience | information technology, software localization, HTML encoding, building engineering, construction, Hungarian translator, translation, Hungary, román fordító, traducator maghiar, interpret maghiar, interpret ungur, tratament în Ungaria, operaţie în Ungaria, interpretare în Ungaria, honosítás, localizare, műszaki, építőipar, traducere, Wordfast, Foreingdesk, AutoCAD, DXF, DWG, műszaki fordítás, műszaki fordító, építésügy, építészet, román fordító, angol építészeti fordító, angol kézikönyv fordítása, pénzügyi beszámoló fordítása, Hungarian lessons in Budapest, learn Hungarian, román nyelvtanulás, román nyelvtanár, román leckék, curs maghiară, lecţii maghiară, Romanian lessons in Budapest, database translation, website translation, website localization, webstore localization, PDF translation, ebooks translation, e-könyv fordítása ... | Hungarian/Romanian
Węgry | 829 points
English > Hungarian | | | kyanzes | Biznes/handel (ogólne), Kino, film, TV, teatr, Komputery: systemy, sieci, Meblarstwo/AGD, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Geografia, Historia, Militaria/wojskowość, Fizyka, Finanse (ogólne), Żywność i napoje, Transport, spedycja, Astronomia i kosmos, Komputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Komputery (ogólne) ... | Hungarian
Węgry | 604 points
English > Hungarian | | | apro
Computers, software localization. | Adobe Acrobat aide en ligne brochures computer hardware computer networks computer science computer software computers computing conseil consulting consumer electronics evaluating evaluation haute technologie de pointe help files high-tech impression information technology informatique internet localisation localization logiciel manuals manuels matériel mathematics mathématiques networking ordinateurs printing quality assurance de la qualité réseaux sample telecom telecommunications terminologie terminology test site web sites websites ... | Hungarian
Węgry | 602 points
English > Hungarian | | | hollowman2
A zene az igazi világnyelv. (K.J.Weber) | Chemia, inżynieria chemiczna, Motoryzacja/samochody, IT (technologia informacyjna), Zasoby ludzkie (HR), Żywność i napoje, Gotowanie/kulinaria, Militaria/wojskowość, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Rząd/polityka, Ekologia i środowisko, Zarządzanie, Rolnictwo, Media/multimedia, Kino, film, TV, teatr, Inżynieria przemysłowa, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Edukacja/pedagogika, Medycyna: farmacja, Psychologia, Patenty, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), Slang, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Tkaniny/odzież/moda, Turystyka i podróże, Muzyka, Religia, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, Inżynieria (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Finanse (ogólne), Prawo (ogólne), Inne, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne) ... | Hungarian
Węgry | 528 points
English > Hungarian | | | Levente Bodrossy Dr.
Medicine, pharma and life sciences | molecular biology, in vitro diagnostics, biochemistry, microbiology, medical devices, pharmaceutics, Molekularbiologie, Biochemie, Mikrobiologie, medizinische Instrumente, Medikamente, molekuláris biológia, biokémia, mikrobiológia, orvosi műszerek, gyógyszerek ... | Hungarian
Austria | 384 points
English > Hungarian | | | kpeter | Biznes/handel (ogólne), Komputery (ogólne), Inżynieria (ogólne), Ekologia i środowisko, Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Geografia, Językoznawstwo, Marketing/badania rynku, Matematyka i statystyka, Telekomunikacja, Astronomia i kosmos, Komputery: sprzęt, Komputery: systemy, sieci, Inżynieria przemysłowa, Zasoby ludzkie (HR), Internet, e-handel, Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Zarządzanie, Produkcja, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Medycyna: kardiologia, Medycyna: opieka zdrowotna, Militaria/wojskowość, Psychologia, Religia, Nauki ścisłe (ogólne), Statki, żegluga, marynarka, Transport, spedycja, Automatyka i robotyka, Motoryzacja/samochody, Komputery: oprogramowanie, Edukacja/pedagogika, Elektronika, IT (technologia informacyjna), Medycyna (ogólne), Medycyna: przyrządy, Filozofia, Leśnictwo/drewno ... | Hungarian
Węgry | 359 points
English > Hungarian | | | Krisztina Lelik
"By words the mind is winged" | Greek- Hungarian, Hungarian- Greek, Italian- Hungarian, English- Hungarian, translator, interpreter, translations, proofreading, government, politics, idioms, maxims, sayings, Tourism, Travel, education, pedagogy, Cinema, Film, TV, Drama, Linguistics, Art, Arts & Crafts, Painting, Psychology, Social Science, Sociology, Ethics, Poetry, Literature, European Union: immigration, security, external borders, environment, employment, regional issues, Media: press releases, newspaper articles, newsletters, Technical: textile industry, food processing, woodworking machinery, automobile industry, alternative energy, Film: screenplays, subtitling, on-set interpreter, Tourism: brochures, contracts, orders, web pages, company memos, academic transcripts, certificates, correspondence, legal proceedings, contracts Χριστίνα Λέλικ μεταφράσεις μεταφραστής ... | Hungarian
Grecja | 358 points
English > Hungarian | | | Zsuzsa Berenyi | English, Hungarian, translation, editing, proofreading, pdf editing, articles, business correspondence, presentations, website localization, marketing materials, brochures, leaflets, eye care, lenses, ophthalmology, optometry, vision testing devices (manuals, software, leaflets), audio, video scripts, commercials, failure analysis reports, technical reports ... | Hungarian
Węgry | 307 points
English > Hungarian | | Next page: More English > Hungarian translators and interpreters » | |
