Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 17 '15 ita>fra raccogliermi col mio spirito rentrer en moi-même pro closed ok - Jul 12 '15 ita>fra contro le esigenze à l'encontre des obligations/ de l'obligation pro closed ok - Jul 6 '15 ita>fra rivestita della muffa del tempo immortale portant les stigmates du temps pro closed ok 4 Jul 6 '15 ita>fra fu un vero caso C'est le hasard qui a voulu pro closed ok 4 Jul 6 '15 ita>fra raccogliere i buoni Italiani, crearne dei nuovi Identifier les bons Italiens, en augmenter le nombre pro closed ok 4 Jun 15 '15 ita>fra mai lasciato intaccare qui n'avait jamais cédé pro closed ok - Jun 15 '15 ita>fra battono la fascia costiera con la metrica perfetta di un distico elegiaco ponctuent la côte d'une triste mélancolie pro closed ok 4 Jun 13 '15 ita>fra andava diventando ancora più deficiente empirait de jour en jour pro closed ok - May 18 '15 ita>fra tanto feci, tanto dissi aussitôt dit, aussitôt fait pro closed ok - Apr 29 '15 ita>fra la sua voce si espande in tutto il mondo sa voix retentit dans le monde entier pro closed ok - Feb 17 '15 ita>fra tirare sui cachet courir le cachet pro closed ok - Jan 8 '15 ita>fra che ti va stretta qui te gêne aux entournures / te serre aux entournures easy closed ok - Aug 27 '14 ita>fra è dolce, da farti venire la carie á croquer ..... Gare á l'indigestion pro just_closed no 4 Aug 16 '14 ita>fra a cui ho sempre anelato per fare del bene Dont je me suis toujours inspiré pour faire le bien pro closed ok - Aug 11 '14 ita>fra aspetto vissuto À l'ancienne pro closed ok 4 Aug 9 '14 ita>fra nemmeno fossi Comme pro closed ok 4 Aug 6 '14 ita>fra dare fiato alla bocca Ouvrit le bec / sa gueule pro closed ok 4 Jul 30 '14 ita>fra bocconcini gustosi ces morceaux de premier choix pro closed ok 4 Jul 29 '14 ita>fra le appiccicò il nasone contro il le lui colla sous le nez pro closed ok - Jun 20 '14 ita>fra sentendoti bruciare dai ricordi et qui brûles de nos souvenirs pro closed ok 4 Aug 1 '13 ita>fra date e propositi di mortificazione des dates et des velléités de mortification easy closed no 4 Aug 1 '13 ita>fra pasionaria rosso fuoco une pasionaria communiste easy closed no 4 Jul 27 '13 ita>fra anche che même recommencer à easy closed no - Jul 27 '13 ita>fra tela toile easy just_closed no 4 Jul 26 '13 ita>fra figlia di creatura aucune autre sorte d'être vivant / aucun être vivant easy closed no 4 Jul 25 '13 ita>fra reggerà ça ne tiendra pas easy closed no - Jul 25 '13 ita>fra la flebo le goutte-à-goutte easy closed no 4 Jul 25 '13 ita>fra pizzichi importune easy closed no 4 Jul 25 '13 ita>fra fagottino un petit morceau de tissu / doudou easy closed no - Jul 9 '13 ita>fra sobbarcato chargée easy just_closed no - Jul 9 '13 ita>fra campagna proprietà rurale / di campagna easy just_closed no - Jul 9 '13 ita>fra percalla tergal easy closed ok - Jul 8 '13 ita>fra Manta cape / poncho easy just_closed no 4 Jul 4 '13 ita>fra assetsarsi se stabiliser easy closed no 4 Apr 29 '13 ita>fra padreterno Dieu le père easy closed ok 4 Apr 29 '13 ita>fra proprio preziosissimo squallido piccolo minuto son petit monde mesquin easy closed no 4 Apr 22 '13 ita>fra Mettere sul tavolo peser le pour et le contre easy closed no 4 Apr 22 '13 ita>fra Altro che Je peux bien me moquer de / j'ai beau jeu de me moquer de .... easy closed no 4 Jul 20 '12 ita>fra che rivela tutti i suoi settant’anni qui affiche ( fièrement) ses soixante-dix ans pro closed ok 4 Jul 18 '12 ita>fra pieno di cultura puritana tutta a stelle e strisce nourri de puritanisme à l'américaine pro closed ok 4 Jul 15 '12 ita>fra quel tanto d’Africa in Europa ce petit je ne sais quoi d'Afrique en Europe pro closed ok - Jun 5 '12 ita>fra il cuore gli esce dal petto son coeur bat à tout rompre pro closed ok - Apr 15 '12 ita>fra bel tipo bêcheur / poseur / m'as-tu-vu easy closed ok 4 Oct 7 '11 ita>fra nodi di smercio plaque tournante pro closed ok - Sep 7 '11 ita>fra come avresti dovuto per tanto o per niente toi qui aurait dû pour tant et pour rien en un seul instant pro open no - Aug 6 '11 ita>fra collaudatore Initiateur pro closed ok - Jul 28 '11 ita>fra Portava in sé il colore di chi... Il dégageait l'impression/ la sensation de vouloir tout recommencer pro closed ok 4 Jul 26 '11 ita>fra affiancamento formation/formation accompagnée pro closed ok - Jul 21 '11 ita>fra procedure di vestizione le rite/ la cérémonie/ le protocole d'habillage pro closed ok 4 Jul 19 '11 ita>fra posizioni di vantaggio les points marqués pro closed ok Asked | Open questions | Answered