Technical forums » Trados support »
DeepL suddenly missing from SDL 2021
Thread poster: Paul O'Brien
Paul O'Brien
Paul O'Brien  Identity Verified
Argentina
Local time: 00:50
Member (2007)
Italian to English
+ ...
May 10, 2022

I have a trial subscription with DeepL which was working perfectly on SDL 2021 ("perfectly" in the sense that you have to keep an eye on it). You opened the drop-down menu in Project Settings, clicked on DeepL and hey-presto. But now DeepL has disappeared from the drop-down menu. And no, the subscription has not run out. Any ideas? TIA
 
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 04:50
Member (2008)
Italian to English
Glitch May 10, 2022

Could be just an internet glitch. Try again in a few minutes. It happens with APIs.
 
Paul O'Brien
Paul O'Brien  Identity Verified
Argentina
Local time: 00:50
Member (2007)
Italian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Minutes? May 10, 2022

Tom in London wrote:

Could be just an internet glitch. Try again in a few minutes. It happens with APIs.


Tom, dear boy, it's been days. There's a glitch in the translation community and it's known as SDL.
 
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 04:50
Member (2008)
Italian to English
Minuets May 10, 2022

Paul O'Brien wrote:

Tom in London wrote:

Could be just an internet glitch. Try again in a few minutes. It happens with APIs.


Tom, dear boy, it's been days. There's a glitch in the translation community and it's known as SDL.


Oh- Trados- I forgot. I use CafeTran, which comes with an API called MyMemory that occasionally goes offline but only for a short time.
 
Paul O'Brien
Paul O'Brien  Identity Verified
Argentina
Local time: 00:50
Member (2007)
Italian to English
+ ...
TOPIC STARTER
My bad May 11, 2022

The nice people on RWS pointed out that I hadn't installed the plug-in after re-downloading SDL. Problem sorted.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

DeepL suddenly missing from SDL 2021







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »