Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

ارسال مطلب جدید خارج از موضوع/بحث آزاد: نمایش داده شود Font size: - / +

	Forum Topic ارسال کننده پاسخها بازدیدها آخرین مطلب ارسال شده
	SDL Trados support Turning off Overwrite mode in Trados Studio 2017 Nina Krivtsova Jun 22 1 81 Vladimir Matviyenko 06:47
	Powwows Powwow: Bratislava - Slovakia N/A May 8 6 238 Miroslav Menhert 06:39
	ProZ.com technical support Website no longer works correctly on iPad (به این صفحع برو 1... 2) Katalin Horváth McClure Jun 21 19 643 Josephine Cassar 06:00
	ProZ.com suggestions Outsourcers' complaints related to quality: should ProZ.com provide a means of arbitrating? (به این صفحع برو 1... 2) Lotfi Abdolhaleem Jun 19 26 1,323 Katalin Horváth McClure 02:00
	Professional development Where can I find courses about patent translation? Mutazz Hassan Jun 21 1 129 Alice Crisan 00:25
	Wordfast support Expand segment in Wordfast Pro3 Clara Nino Jun 22 0 40 Clara Nino Jun 22
	Hungarian Memoq és az exportálás problémája ntamas Jun 22 0 28 ntamas Jun 22
	ProZ.com training Translation Project Management – 1st part: Analysis of a translation project N/A Jun 22 1 61 Deborah Kolosova Jun 22
	ProZ.com Translation Contests BUMMER! ONLY MOBILE! (When is the next on-site translation contest?) Ramey Rieger May 17 5 424 Jared Tabor کارمندان سایت Jun 22
	SDL Trados support SDL Studio 2017: Non-breaking spaces and auto-propagation Ivan Videnov Jun 19 5 242 Ekaterina Kroumova Jun 22
	Hungarian Szótár.net előfizetés megújítása - vigyázzatok Katalin Horváth McClure Jun 22 0 46 Katalin Horváth McClure Jun 22
	General technical issues Punctuation problem with MS Word Tom in London Jun 22 9 367 Samuel Murray Jun 22
	MemoQ support MemoQ seems not to read TM Marika Costantini Jun 22 0 58 Marika Costantini Jun 22
	ProZ.com Mobile Availability indicator/switch on mobile app vs. regular profile setting is troublesome Katalin Horváth McClure Jun 21 1 97 Lucia Leszinsky کارمندان سایت Jun 22
	Powwows Powwow: Munich - Germany N/A Jun 22 1 55 Dmitry Venyavkin Jun 22
	SDL Trados support la référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet Yves Minssart Jun 22 0 52 Yves Minssart Jun 22
	CafeTran support CafeTran is (and has been) free for Plus subscribers Henry Dotterer کارمندان سایت Jun 22 0 84 Henry Dotterer کارمندان سایت Jun 22
	CafeTran support Announcing new reference documents for CafeTran Espresso Jean Dimitriadis Nov 17, 2017 10 691 Jean Dimitriadis Jun 22
	Turkish İlginç yazılar (به این صفحع برو 1, 2, 3, 4... 5) Adnan Özdemir Dec 20, 2017 66 16,237 Adnan Özdemir Jun 22
	Business issues How to deal with a potential client you know in your personal life? (Husband's friend) (به این صفحع برو 1, 2... 3) Evelyne Targe Jun 14 36 2,322 Evelyne Targe Jun 22
	MemoQ support Two source languages Patricia Lyra Aug 19, 2010 10 2,444 Angel Llacuna Jun 22
	CAT Tools Technical Help In search for an app for quick translations Thaís Campos Jun 21 8 391 Hans Lenting Jun 22
	Site forums Forum "agree" button released (به این صفحع برو 1, 2... 3) Nicholas Sahm کارمندان سایت Jun 13 32 17,521 Amel Abdullah Jun 22
	General technical issues Extract measurements from text and convert from metric to US customary? Christopher W Gladden Jun 22 1 120 Rolf Keller Jun 22

	Office applications Word 2016, do not delete space after word Samuel Murray Jun 22 3 133 Rolf Keller Jun 22
	CafeTran support 100% EM and 101% CM matches not propagated Hans Lenting Jun 21 1 85 Hans Lenting Jun 22
	Chinese 旅游见闻 Travel Broadens One's Mind (به این صفحع برو 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20... 21) David Shen Nov 25, 2006 303 133,141 David Shen Jun 22
	Office applications How to find/replace bullet character in MS Word Samuel Murray Jun 21 6 221 Samuel Murray Jun 22
	Dutch Misleidende links bij vertaalportaal (به این صفحع برو 1... 2) Erwin van Wouw Feb 5 22 1,656 Charlotte Bekken Jun 22
	Spanish Pros y contras de Machine Translation Patricia Fierro, M. Sc. Jun 22 0 71 Patricia Fierro, M. Sc. Jun 22
	MemoQ support How to create a "local" package to be reviewed MollyRose Jun 20 2 141 MollyRose Jun 21
	ProZ.com Mobile Only business members and Plus subscribers can contact or be contacted via profile message??? Katalin Horváth McClure Jun 21 0 109 Katalin Horváth McClure Jun 21
	Linguistics U.S. or US (U.K. or UK) Emma Goldsmith May 23, 2010 13 32,587 ATIL KAYHAN Jun 21
	Italian Domanda sul metodo di pagamento Andrea Marcato Jun 19 3 224 Laura Gentili Jun 21
	German PDF "Überleben als Übersetzer" 24 Stunden lang als Mittsommernachtsgeschenk für lau! Miriam Neidhardt Jun 21 5 393 Hans Lenting Jun 21
	Translation in the US ES>EN volunteer opportunities related to family separation policy? Erica Huttner Jun 21 1 121 ShannonLK Jun 21
	Business issues How will the GDPR affect Proz members? (به این صفحع برو 1... 2) Tom in London May 15 24 2,483 Luca Tutino Jun 21
	CAT Tools Technical Help TMLookup (به این صفحع برو 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 10) FarkasAndras Dec 30, 2014 144 23,846 Michael Beijer Jun 21
	Money matters Warning about using PayPal Li Yang Jun 19 5 803 Li Yang Jun 21
	Russian Настройки Word 2016 Vladimir Vaguine Jun 20 4 237 Vladimir Vaguine Jun 21
	Translation Theory and Practice Asking for advices regarding fields of specialization Federica Duello Jun 20 5 387 Federica Duello Jun 21
	ProZ.com directory ProZ Find™ search tool (alpha): speed improvement, search-by-location improved (به این صفحع برو 1... 2) Henry Dotterer کارمندان سایت Jun 15 29 1,405 Mirko Mainardi Jun 21
	Arabic Grammar Malika Lakbiach Jun 21 2 101 Nesrin Jun 21
	ProZ.com training SDL Trados Studio 2017 Getting Started Part 1 – Translating N/A Jun 21 2 69 Helen Shepelenko کارمندان سایت Jun 21
	SDL Trados support Assign penalty to project TM Helena Lichtmess Jun 21 0 73 Helena Lichtmess Jun 21
	French Votre avis sur la Société Française des Traducteurs Cindy Martin Jun 18 7 728 Sophie Dzhygir Jun 21
	Money matters Tax and Accounting Software for Translators? Dylan Jan Hartmann Jun 13 12 726 QUOI Jun 21
	Wordfast support Wordfast Classic: "The macro cannot be found or has been deactivated..." Victoria Britten Jun 21 0 54 Victoria Britten Jun 21
	CafeTran support Transit! Aliseo Japan Jun 20 5 288 Hans Lenting Jun 21

Subscribe to recent posts

ارسال مطلب جدید خارج از موضوع/بحث آزاد: نمایش داده شود Font size: - / +

= جدیدترین مطالب ارسال شده پس از آخرین بازدید شما (

= بیش از 15 مطلب ارسال شده است)

= از آخرین بازدید شما تاکنون هیچ مطلب جدیدی ارسال نشده است (

= بیش از 15 مطلب ارسال شده است)

= این موضوع بسته شد (ارسال مطلب جدید برای این موضوع غیرممکن است)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search

Most Recent Posts

Translation art & business

Technical forums

Non-English forums

Country-specific forums

Forums about ProZ.com

Forum rules

Help and orientation

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free More info »

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

فارسی

Select a language

More languages...

Translation industry discussion forums

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language