Technical forums » Déjà Vu support »
New build of DV X3 9.0.817
Thread poster: Matthias Brombach
Matthias Brombach
Matthias Brombach  Identity Verified
Germany
Local time: 20:37
Member (2007)
Dutch to German
+ ...
Apr 18

Looks that there are still people working on new builds of DV X3: Today I was offered to download and install above mentioned new build (9.0.817) and at least I can resume my project without any problems (so far). Anybody here with the same experience? Please share, thanks

Evangelia Tsichli
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Version history Apr 18

Improvements

Add support for XTM
Add support for all the new Google Translate languages (and remap some)
Add NiuTrans MT Provider
Add new languages in DeepL: Indonesian, Turkish and Ukrainian
Add FR1 & EN1 languages support in Transit filter
Add TM/TB/MT support in Transit filter
Add region support in Microsoft Translator
Add new languages in DeepL: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Lithuanian, Latvian, Romanian,... See more
Improvements

Add support for XTM
Add support for all the new Google Translate languages (and remap some)
Add NiuTrans MT Provider
Add new languages in DeepL: Indonesian, Turkish and Ukrainian
Add FR1 & EN1 languages support in Transit filter
Add TM/TB/MT support in Transit filter
Add region support in Microsoft Translator
Add new languages in DeepL: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Lithuanian, Latvian, Romanian, Slovak, Slovenian & Swedish
Add new interface languages: Burmese, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Lao, Thai, Vietnamese
New icon and splashscreen
Fixes

Avoid crashing when importing wrong external view
In Excel Live Filter, avoid crashing when parsing subscripts ▲ Collapse


Evangelia Tsichli
 
Evangelia Tsichli
Evangelia Tsichli
Greece
Local time: 21:37
English to Greek
+ ...
Totally seamless update Apr 18

At last, the much awaited! Ran the update and was able to pick up where we left off, in seconds. The brand new logo was quite a surprise!

Matthias Brombach
 
Mario Cerutti
Mario Cerutti  Identity Verified
Japan
Local time: 03:37
Italian to Japanese
+ ...
Most unexpected Apr 18

Is this perhaps DVX4's final death sentence?

[Edited at 2024-04-19 00:50 GMT]
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Not sure Apr 19

Mario Cerutti wrote:

Is this perhaps DVX4's final death sentence?


Version 3 was released shortly after the last release of version 2:

Screenshot 2024-04-19 at 10.06.34

So perhaps there's still hope for Version 4.
 
Mario Cerutti
Mario Cerutti  Identity Verified
Japan
Local time: 03:37
Italian to Japanese
+ ...
Hope is the last to die, but... Apr 19

Hans Lenting wrote:
So perhaps there's still hope for Version 4.


I hope so.

But, Atril was a very different company when DVX3 was released, and to make version 4 competitive in nowadays CAT tools market a new team of software engineers are needed, besides a proper vision and a sustainable business model. If all of a sudden this comes true, very good. (But I'm not holding my breath.)

[Edited at 2024-04-20 00:59 GMT]
 
finnword1
finnword1
United States
Local time: 14:37
English to Finnish
+ ...
Could be a coincidence, but ... Apr 21

Matthias Brombach wrote:

Looks that there are still people working on new builds of DV X3: Today I was offered to download and install above mentioned new build (9.0.817) and at least I can resume my project without any problems (so far). Anybody here with the same experience? Please share, thanks


I downloaded the update and now Google Chrome in my desktop PC became semi-paralyzed.
 
Matthias Brombach
Matthias Brombach  Identity Verified
Germany
Local time: 20:37
Member (2007)
Dutch to German
+ ...
TOPIC STARTER
If there are still people... Apr 23

...who take care of X3: Why not create a filter for mxliff files (Phrase / ex memsource) in the next build? Thanks!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

New build of DV X3 9.0.817






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »