Technical forums » CAT Tools Technical Help »
Cafetran HELP
Thread poster: Tom in London
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 18:43
Member (2008)
Italian to English
Jan 12, 2023

A client who uses Memsource has sent me 2 files:

.mxliff
.tmx

How do I use these to create a new project in Cafetran?
 
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña  Identity Verified
United States
Local time: 12:43
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
I don't use Cafetran but... Jan 12, 2023

The file *.tmx is translation memory, while the *.mxliff is the file to be translated.
You can create a translation project, add the *.mxliff to translate and next create a translation memory and import there the *tmx file (or directly import the *tmx a the translation memory.

I hope this will help you.

Kind regards

Hans Lenting
Dalia Nour
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Drag Jan 12, 2023

Just drag both files onto the Dashboard, make sure the languages are detected correctly and adjust if necessary.

Wolfgang Schoene
Georgi Kovachev
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cafetran HELP







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »