Working languages:
Chinese to English
English to Chinese
Wu Yiwen
CATTI II, NetEase Intern Translator

XIAMEN, Fujian, China
Local time: 05:27 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Simplified) Native in Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
Art, Arts & Crafts, PaintingGames / Video Games / Gaming / Casino
Government / Politics
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Translation education Master's degree - China Foreign Affairs University
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Dec 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
1. Language assistant of NetEase developer team, translating in-game and public-faced language assets for the smooth communication between Chinese and Marvel teams.
2. Translator of Asia Research Institute of China Foreign Affairs University, translating documents of international conferences held by major countries and international organizations.
3. Contracted translator of a set of Chinese language service providers, including Beijing Chinese-Foreign Translation and Information Service Co., Ltd., Belinktrans, SuccessGlo and Trans-Ocean.
Keywords: Interpretation, translation, gaming, subtitles, tourism, government document.


Profile last updated
Jan 10, 2023



More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs