Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 25 '19 rus>eng звук плывет tone pitch varies pro closed no
- May 14 '17 rus>eng объемно-сформированный резонатор cavity resonator pro closed ok
4 Apr 16 '13 rus>eng элемент совпадения coincidence unit pro closed ok
- Mar 11 '13 rus>eng проверка пересечения (ray) intersection test pro closed no
- Mar 3 '13 eng>rus established pedigree i накопленные знания и опыт pro closed no
4 Mar 3 '13 eng>rus input supplied подавать входной сигнал pro closed ok
4 Mar 2 '13 eng>rus open battery condition цепь аккумулятора разомкнута pro closed ok
- Feb 25 '13 eng>rus DHCP persistence DHCP-сервер подсети pro closed ok
- Feb 23 '13 rus>eng колонковое исполнение SF6 live tank circuit breakers pro closed no
- Feb 23 '13 rus>eng крыло outbuilding facility pro closed no
- Jun 19 '12 eng>rus hardwired (в отличие от serial link) подключены/выведены непосредственно к/на DCS pro closed no
- May 3 '12 rus>eng высшая ступень верхнего предела (HRHL) High Range = High Limit pro just_closed no
- May 31 '11 eng>rus serial terminals клеммы для последовательного подключения pro closed no
- May 10 '11 rus>eng торцевой диод lateral LED pro closed ok
4 May 7 '11 rus>eng утечка по техническим каналам wiretapping pro closed ok
- Jan 15 '11 rus>eng Аргумент синуса, которому пропорционально значение the argument of sine function, to which the ... is proportional pro closed ok
4 Dec 24 '10 rus>eng средств электровычислительной техники computer hardware pro closed no
- Dec 22 '10 eng>rus EWS-PC ПК pro closed ok
4 Dec 22 '10 eng>rus air coupling звукопередача pro closed no
- Dec 21 '10 eng>rus audiophile меломан pro closed no
- Dec 10 '10 rus>eng срезать на ус cut at an angle pro closed no
- Oct 20 '10 rus>eng на себя tip/tilt back pro closed no
- Aug 11 '10 rus>eng осевой разбег ротора rotor axial runout pro closed no
4 Aug 10 '10 rus>eng плита нажимная ротора rotor end plate pro closed no
- Aug 2 '10 rus>eng пробой силовой матрицы main circuit breakdown pro closed ok
- Jul 22 '10 rus>eng розеточная сеть the mains pro closed ok
- Jul 12 '10 eng>rus yo-yo system следящая система pro closed no
- Jul 12 '10 rus>eng Подать ток/напряжение 220 вольт переменного тока energize by applying 220 V AC pro closed ok
- Jul 11 '10 eng>rus Distance Process Connection to Empty дистанционное технологическое соединение для сброса содержимого pro closed no
4 Jul 10 '10 eng>rus head, rail and wall version для монтажа/установки на верхней (головной) части, на направляющих или стене pro closed no
- Jul 9 '10 rus>eng щит гарантированного питания uninterrupted power supply board pro just_closed no
- Jul 8 '10 rus>eng ток завода пружин springs are de-energized pro closed ok
4 Jul 8 '10 eng>rus one cup boil отметка уровня "одна чашка" pro closed no
- Jun 28 '10 eng>rus FullScale максимальный предел колебаний pro closed no
- Jun 27 '10 rus>eng шлейфовый заход loop overhang pro closed no
Asked | Open questions | Answered