Glossary entry

Italian term or phrase:

pannello

German translation:

Fenster

Added to glossary by Beate Simeone-Beelitz
May 10, 2016 15:56
8 yrs ago
Italian term

pannello

Italian to German Tech/Engineering IT (Information Technology) Homepage über Öfen
Cliccando sul pulsante Rimuovi presente nell’elenco delle stufe registrate, verrà aperto un pannello contenente un messaggio di richiesta conferma.

nennt man das hier Feld?
erscheint eine Nachricht mit Bitte um Bestätigung?

DANKE
Proposed translations (German)
3 +1 Fenster

Proposed translations

+1
7 hrs
Selected

Fenster

contenente un messaggio di richiesta conferma
Um das auf deutsch zu sagen, spricht man oft von Meldungsfenster.
Pannello ist oft Tafel, aber das stimmt nicht mit einer Bestägigungsanfrage
Peer comment(s):

agree Stephanie Gorfer
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search