Glossary entry

English term or phrase:

Bus Amplus Swait

Indonesian translation:

bus amplus swait

Added to glossary by Regi2006
Jan 19, 2017 03:31
7 yrs ago
English term

Bus Amplus Swait

English to Indonesian Other Mechanics / Mech Engineering Nama yang menyangkut Mesin Alat Berat (Heavy Duty Engin)
Uraian jenis barang yang dikirim (Cargo Manifest)
Proposed translations (Indonesian)
3 bus amplus swait
Change log

Jan 20, 2017 06:36: Regi2006 Created KOG entry

Proposed translations

2 hrs
Selected

bus amplus swait

- Ini adalah salah satu contoh nama produk yang kalau diterjemahkan bukannya memberi kejelasan tentang suatu produk, melainkan malah akan semakin membingungkan.

- Setidaknya dua kata dalam istilah tersebut tidak terdapat dalam kamus Oxford

- Kemungkinan Amplus adalah nama perusahaan di Polandia

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Terima kasih"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search