The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

китайский => английский Химия; химические науки и технологии Translation Glossary

китайский term английский translation
水老鼠 (water) jet pump
Entered by: albertdeng
水泥胶砂 cement mortar
水溶出物液 aqueous extract solution
Entered by: Stefanie Sendelbach
水溶性 water solubility
Entered by: albertdeng
水性自乳化环氧树脂乳液(双酚A型) Water-borne self-emulsifiable epoxy resin emulsion (bisphenol A based)
永磁搅拌子 permanent magnetic stirrer
Entered by: albertdeng
污染源强 pollution source strength
油度 Both “oil length” and “oil content” are correct.
注射用油 oil for injection
活性温度 activation temperature
Entered by: Denyce Seow
液相层析仪 liquid chromatography
消色力 Tint reducing power
消旋-1-[(1,1′-二苯基)-4-基苯甲基]-1H-咪唑 (±) 1-[(1,1'-Biphenyl)-4-ylphenylmethyl]-1H-imidazole
混悬液 suspension
游离量 amount of free ions
湿固化型 moisture curable
湿视密度/湿真密度 bulk density/true density in wet state
Entered by: Elizabeth Ruggiero
溴化容量法 Volumetric analysis after distillation and bromination
Entered by: Denyce Seow
溶悬液 colloidal liquid
滚球成型 rolling/rolling depression
漆膜 coating
Entered by: albertdeng
潮解 Deliquescent
朏婎暩巁 aryl propionic acid
有组织排放源 controlled emission source
有点前冲 lean forward slightly
有氧负离子 oxygen anion or oxygen negative ion or oxygenic anion or oxygenic negative ion
Entered by: albertdeng
按本法不得检出 must be undetectable with this method
戊唑醇原药 Tebuconazole (technical)
Entered by: Denyce Seow
成套工厂 turnkey manufacturing plant or turnkey plant (also turn-key)
星實櫚油 murumuru butter
Entered by: Denyce Seow
浮选提取金属铜 copper metal is extracted by floatation
浸酸失重 Weight loss after acid soak
浆料 slurry stuff
新生态分子硫 nascent molecular sulfur
斀憵 Frost condensation
无塞滴定管 buret/burette with/without a stopcock
无定形的 Amorphous
日本富士石油正己烷标准 n-Hexane Standard of Fuji Oil Co., Ltd., Japan
敌敌畏原油 DICHLORVOS TECHNICAL or DDVP TECHNICAL (GRADE)
扩散泵 Diffusion pump
Entered by: albertdeng
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search