Freelance translators » ドイツ語 から フランス語 » 技術/工学 » `冶金/鋳造 » Page 1

Below is a list of ドイツ語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: `冶金/鋳造 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

51 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
2
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
3
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in フランス語 Native in フランス語
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
4
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
5
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in フランス語 Native in フランス語
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
7
Orianne Gogo-Mulot
Orianne Gogo-Mulot
Native in フランス語 Native in フランス語
English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
8
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Arrayイディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 音楽, ...
9
AigleBlanc Bysbert
AigleBlanc Bysbert
Native in フランス語 Native in フランス語
Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
10
Eric Leroy
Eric Leroy
Native in フランス語 Native in フランス語
cem, emv, emc, technical, Technik
11
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
12
Caroline Charlier
Caroline Charlier
Native in フランス語 Native in フランス語
LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
13
newtranslati
newtranslati
Native in 英語 Native in 英語
Array製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
14
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in フランス語 Native in フランス語
Array医療: 心臓病学, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, ...
15
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in フランス語 Native in フランス語
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
16
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
Arrayオートメ化&ロボット学, 輸送/運送/海運, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 石油工学/石油科学, ...
17
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in フランス語 Native in フランス語
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
18
Marie Leblanc
Marie Leblanc
Native in フランス語 Native in フランス語
Arrayエレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, 工学: 産業, IT(情報テクノロジー), ...
19
WISSE
WISSE
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
20
Erelle Jouanem
Erelle Jouanem
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, German, French, translation, localization, technical, medical


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。