This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Folklore
Linguistics
Poetry & Literature
Textiles / Clothing / Fashion
Marketing
Printing & Publishing
Tourism & Travel
Agriculture
Also works in:
Environment & Ecology
Fisheries
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Source text - English Deux faits intéressants sur les orages :
1) Les orages durent généralement entre 30 minutes et une heure, mais certains peuvent persister pendant plusieurs heures si les conditions atmosphériques sont favorables.
2) Les orages se produisent partout dans le monde. On estime à 16 millions le nombre d'orages qui se produisent chaque année.
Translation - French Voyons maintenant deux aspects intrigants des orages :
1) Les orages durent généralement entre 30 minutes et une heure, bien que certains d'entre eux puissent se prolonger pendant plusieurs heures dans des circonstances atmosphériques favorables.
2) Les orages se manifestent dans le monde entier et on estime à 16 millions le nombre d'occurrences par an.
More
Less
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2024.
Stay up to date on what is happening in the language industry
Learn more about additional services I can provide my clients
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Transition from freelancer to agency owner
Bio
As a diligent and driven professional, I am currently
employed as a bilingual administrative assistant within one of the largest
organizations in Africa. In addition to my primary role, I engage in part-time
work as a proficient translator, seamlessly bridging the gap between French and
English languages. I take great pride in the exemplary translation services I
have consistently delivered over the years.
Furthermore, I excel in cultivating strong client relations,
which not only enhances my confidence but also adds substantial value to my
work. My ultimate aspiration is to establish myself as the preeminent choice
for my clients, fostering mutual success and growth in our collaborative
endeavors.
Keywords: french, english, art, research, environment, education, transcripts, medicine, literature, journalism. See more.french, english, art, research, environment, education, transcripts, medicine, literature, journalism, lingustics, public health, international relations, marketing, sports, business administration, tourism, travel, fashion. See less.