This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing
Compétences
Spécialisé en :
TI (technologie de l'information)
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : matériel
Internet, commerce électronique
Entreprise / commerce
Publicité / relations publiques
Marketing / recherche de marché
Média / multimédia
Journalisme
Enseignement / pédagogie
Tarifs
français vers anglais - Tarif : 0.09 - 0.10 GBP par mot / 30 - 35 GBP de l'heure allemand vers anglais - Tarif : 0.09 - 0.10 GBP par mot / 30 - 35 GBP de l'heure
All accepted currencies
Pounds sterling (gbp)
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
0 entrées
Payment methods accepted
Visa, Paypal, Skril
Études de traduction
Bachelor's degree - Oxford University
Expérience
Années d'expérience en traduction : 14. Inscrit à ProZ.com : Mar 2019.
français vers anglais (University of Oxford) allemand vers anglais (University of Oxford)
Affiliations
N/A
Logiciels
MemSource Cloud, OmegaT, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I translate and edit technical ICT- and TMT-related documents from French and German into English.
I have 10 years' experience as a business communications consultant across the UK, the Middle East and Asia, focusing on ICT and technology, media and telecommunications.
I pride myself on being flexible, fast and reliable. I work 7 days a week, and I do not charge rush fees for urgent jobs. I translate and edit from French and German into English.
