Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés

Victoria Figge-Cederkvist
Especializada en Seguros y Finanzas

Panamá
Hora local: 22:23 EST (GMT-5)

Idioma materno: español (Variants: US, Salvadoran) Native in español, inglés (Variants: Jamaican, Wales / Welsh) Native in inglés
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
What Victoria Figge-Cederkvist is working on
info
Feb 24, 2022 (posted via ProZ.com):  I am currently translating Reinsurance Contracts from English to Spanish ...more, + 4 other entries »
Total word count: 10000

Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Transcription
Especialización No detalló sus campos.
Tarifas
inglés al español - Tarifa normal: 0.07 USD por palabra / 50 USD por hora
español al inglés - Tarifa normal: 0.07 USD por palabra / 50 USD por hora

Formación en el ámbito de la traducción Am a certified translator in my country
Experiencia Años de experiencia: 31 Registrado en ProZ.com: Oct 2011
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

Soy una traductora de inglés/español y vice versa especializada en Seguros/Reaseguros y Finanzas. Sin embargo, puedo traducir cualquier clase de documento. Respeto el formato y tipo de letra del documento fuente, y si es posible trato de mantener el mismo número de páginas.

Mis clientes, la mayoría de los cuales son de Panamá, han estado utilizando mis servicios por más de 5 años y están satisfechos.

Confío en contarlo como uno de mis clientes. Creo en relaciones profesionales de largo plazo.

Palabras clave: Spanish, Reinsurance, Insurance, Finance, Financial Statements


Última actualización del perfil
Aug 5, 2020



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs