This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Professional Translation Services POLISH / ENGLISH, ENGLISH / POLISH
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, Drama
General / Conversation / Greetings / Letters
Genealogy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Rates
English to Polish - Rates: 0.07 - 0.17 EUR per word / 75 - 125 EUR per hour Polish to English - Rates: 0.07 - 0.17 EUR per word / 75 - 125 EUR per hour
All accepted currencies
Euro (eur)
Payment methods accepted
Wire transfer, MoneyBookers
Translation education
Master's degree - Adam Mickiewicz University in Poznan, Poland
Experience
Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2009.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Welcome everyone,
My name is Maria Chodorowska and I have been working as a translator for the last 14 years. In 2000, after having graduated from Harry S. Truman College in Chicago, USA, I moved back to Poland to get my Master’s Degree in English Studies. I translate every single piece of a written or spoken word and I do it in a professional way. Not only am I quick, but also detail-oriented and respectful towards my clients and their demands. The services provided by me include the following: translation, interpreting, education and transcription. My work history and diplomas are available upon request.
Sincerely yours,
Maria Chodorowska
Keywords: Polish English translator translations, Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Interpreting, Interpreting - Phone, audio translations, transcription, translation, cinema. See more.Polish English translator translations, Copywriting, Desktop Publishing, Editing, Interpreting, Interpreting - Phone, audio translations, transcription, translation, cinema, film, TV, conversation, letters, genealogy, photography, art, certificates, diploma, license, CV, resume, contract, report, agreement, correspondence, documents, translation, interpreting, transcription, Acting and Directing, Advertising, Art, Child Care, Criminology, Culinary Arts, Film and Cinema Studies, Genealogy/Family History Research, Linguistics, Music, Photographic Arts, Photography, Tourism and Travel, Transportation, Visual and Performing Arts, Women Studies. See less.
