| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Spanish para Polish translators and interpreters » |
| Aleksandra Plantos consider it well done | Polish, english, Spanish, memoq, technical, manual, user guide, mechanical, automation, energy, power generation, IT, computers, software, electrical, materials, trados, freelance, safety, declaration of conformity, documentation, catalogue, engineering, instructions ... | Polish Polônia | 0 points Spanish para Polish | | Adam Mieczyński Quality first | English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, biuro tłumaczeń, tłumaczenia, tłumaczenia specjalistyczne, tłumaczenia prawnicze, umowy, tłumaczenia pisemne, przekład, polski, angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski ... | English/Polish Reino Unido | 0 points Spanish para Polish | | dagmara_a | , Negócios/comércio (geral), Finanças (geral), Contabilidade, Investimentos/títulos, Gestão, Economia, Direito (geral), Direito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Tributação e alfândega ... | Polish Espanha | 0 points Spanish para Polish | | Ewa Nalepa Punctual & reliable | Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing ... | Polish Polônia | 0 points Spanish para Polish | | Ewa Stoch Into Polish | Polish, polaco, marketing, fashion, tourism, SAP ... | Polish Espanha | 0 points Spanish para Polish | | Elina Niero Precise & prompt translations! | English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing ... | English/Polish Canadá | 0 points Spanish para Polish | | Marta Pasińska Spanish, English & Czech, Polish native | english, Polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation ... | Polish Polônia | 0 points Spanish para Polish | | Monica RW Legal and business translations | Educação/pedagogia, Cozinha/culinária, Jornalismo, Gestão, Cinema, filmes, TV, teatro, Transporte/frete/carregamento, Bens imobiliários, Energia/geração de energia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Medicina: farmacêutica, Poesia e literatura, Geral/conversas/saudações/cartas, Medicina (geral), Computadores: software, Medicina: Assistência médica, Jogos/vídeo games/apostas/cassino, Comidas e Bebidas, TI (Tecnologia da Informação), Org/Coop internacional, Mecânica/engenharia mecânica, Manufatura, Nutrição, Automóveis/carros e caminhões, Telecom(unicações), Recursos humanos, Certificados, diplomas, licenças, currículos, Internet, comércio eletrônico, Governo/política, Esportes/forma Física/recreação, Marketing/Pesquisa de mercado, Direito: Contrato(s), Turismo e viagem, Direito: Tributação e alfândega, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Negócios/comércio (geral), Contabilidade, Publicidade/Relações públicas, Finanças (geral), Direito (geral), Cosméticos, beleza ... | Polish/Spanish Espanha | 0 points Spanish para Polish | | Dorota Wasowska Law, business, international affairs | polaco, Polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, gobierno, asuntos internacionales, turismo, law, development, cooperation, press, prensa, linguistica, tourism, fashion, moda, european, politics, hiszpański, prawo, polityka, business, corporate, HR, Recursos humanos, Barcelona, angielski, turystyka, prasa. ... | Polish Reino Unido | 0 points Spanish para Polish | | Agata Kopinska English & Spanish to Polish translator | english, Polish, translation, localisation, medical, audiovisual ... | Polish Reino Unido | 0 points Spanish para Polish | | Agnieszka Jarząbek Words matter. | art, beauty, clothing cooking, english, fashion, games, gaming, literature, movies, poetry, Polish, retail, Spanish, subtitles, subtitler, subtitling, translation, translator, video games, videos ... | Polish Polônia | 0 points Spanish para Polish | | Michał Mleczko 17 yrs marketing, contracts, books, docs | Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, website translation, literature translation, social sciences translation, social worker report translation, medical report translation, catalogue translation, academic translation, product catalogue translation, handbook translation, guidebook translation, transcreation, copywriting ... | English Polônia | 0 points Spanish para Polish | | Anna Maria Przewozna | Polish, Spanish, english, agriculture, technical, manuals ... | Polish Espanha | 0 points Spanish para Polish | | Marta Jedrej Technical & marketing translations | French, Polish, Spanish, native speaker, technical, beauty, press articles, marketing, commerce, cosmetics industry, contracts, licences, patents. francuski, polski, hiszpański, techniczne, artykuły prasowe, marketing, handel, branża kosmetyczna, umowy, licencje, patenty, français, polonais, espagnol, technique, articles de presse, marketing, commerce, industrie cosmétique, contrats, licences, brevets, francés, polaco, español, técnico, artículos de prensa, marketing, comercio, industria cosmética, contratos, licencias, Patentes. ... | Polish França | 0 points Spanish para Polish | | Joanna Gołąb Translator/Subtitler ENG-POL-SPA | Cosméticos, beleza, Educação/pedagogia, História, Religião, Negócios/comércio (geral), Internet, comércio eletrônico, Varejo, Engenharia (geral), Mídia/multimídia, Marketing/Pesquisa de mercado, Engenharia: Industrial, TI (Tecnologia da Informação), Impressão e publicação, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Medicina: cardiologia, Arquitetura, Poesia e literatura, Música, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Finanças (geral), Antropologia, Filosofia, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Esportes/forma Física/recreação, Artigos têxteis/vestuário/moda, Jornalismo, Geral/conversas/saudações/cartas, Folclore, Recursos humanos, Cozinha/culinária, Lingüística, Medicina: odontologia, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), Psicologia, Direito: Contrato(s), Publicidade/Relações públicas, Cinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem ... | Polish Espanha | 0 points Spanish para Polish | | Joanna Rychlik | Poesia e literatura, Música, Gíria, Nomes (de pessoas, empresas), Expressões/máximas/ditados, Publicidade/Relações públicas, Cinema, filmes, TV, teatro, Marketing/Pesquisa de mercado, Impressão e publicação, Varejo, Turismo e viagem, Educação/pedagogia, Comidas e Bebidas, Geral/conversas/saudações/cartas, Religião, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Engenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística ... | Polish Polônia | 0 points Spanish para Polish | | Paulistano 30 years of reliable services | Economy, Finance, Technical, Legal, Literature ... | Polish/Portuguese Brasil | 747 points Spanish para Polish | | Konrad Dylo Doble Eficacia - Doble Profesionalidad | traductor jurado de polaco, traductor jurado polaco barcelona, traductor polaco español en barcelona, traductor polaco a español, traductor de polaco, traductor de polaco a castellano, traductor polaco español google, traductor polaco google, traductor español polaco, traductor polaco barcelona, traductor jurado polaco, traducción polaco, traductores jurados polaco, traducción jurada polaco, traducciones juradas polaco, traducciones juradas de polaco barcelona, jurado polaco barcelona, traducotr jurado de polaco español, dylo communications, dylo.co, traductores jurados de polaco barcelona ... | Polish Espanha | 680 points Spanish para Polish | | AgaWrońska | Marketing/Pesquisa de mercado, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Engenharia (geral), Negócios/comércio (geral), Arquitetura, Bens imobiliários, Direito: Contrato(s), Direito (geral), Construção/engenharia civil, Cosméticos, beleza, Turismo e viagem, Gíria, Transporte/frete/carregamento, Poesia e literatura ... | Polish Polônia | 427 points Spanish para Polish | | Anna Michlik Strong experience in business & industry | Spanish, Polish, English, technology, manufacturing, household appliances, economics, law, accounting, finance, fast service, marketing, robotics, telecom, insurance, human resources, HR, Recursos humanos, tools, energy, wind energy, Tech/Engineering, turismo, turystyka, viajes, podroze, electrodomésticos, AGD, artykuly gospodarstwa domowego, instrukcje obsługi, instrukcja obslugi, BHP, bezpieczenstwo i higiena pracy, ergonomia, polaco, polski, español, castellano, hiszpanski, traductor, traductora, tlumacz, tlumaczka, traductor polaco español, traductor español polaco, traducción español-polaco, traducción polaco-español, traductores polonia, traducción polaco, traducciones comerciales de polaco, traducciones técnicas de polaco, traductores técnicos, contratos polaco, marketing, traducción páginas web polaco, traductor web, español, polaco, hiszpański, polski, tłumacz hiszpańskiego, traducciones de polaco e ingles, traducciones generales de polaco, traducciones comerciales de polaco, ... | Polish Polônia | 280 points Spanish para Polish | | MG Lipski | Engenharia (geral), Computadores: sistemas, redes, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Comidas e Bebidas, Internet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, Computadores: hardware, Computadores: software, Transporte/frete/carregamento, Construção/engenharia civil, Computadores (geral) ... | Polish Polônia | 210 points Spanish para Polish | | Olga Furmanowska Experience and skills at your service | traductor polaco, traductor polaco-español, traductor de polaco, traducciones de polaco, traductor polaco en España, intérprete polaco, intérprete de polaco en España, intérprete de polaco, traductor español-polaco, intérprete polaco-español, intérprete de español-polaco, intérprete consecutiva, de conferencias, de enlace, Spanish-Polish translator and interpreter, tłumacz hiszpańskiego, tłumacz języka hiszpańskiego, tłumacz katalońskiego, tłumacz języka katalonśkiego, traducciones de polaco, interpretaciones de polaco, tłumaczenia z j. hiszpańskiego, tłumaczenia pisemne z hiszpańskiego, tłumaczenia ustne z hiszpańskiego, traducciones comerciales de polaco, traducciones técnicas de polaco, traducciones de correspondencia comercial de polaco, traducciones de correspondencia empresarial, traducciones de contratos, traducción de certificados, traducciones de publicidad, traducciones de marketing, traducciones generales, traducciones de páginas web, , tłumacz konsekutywny, tłumacz symultan ... | Polish Espanha | 168 points Spanish para Polish | | Karolina Blachucka | Polish, Spanish, English, real estate, finance, legal translation ... | Polish Espanha | 138 points Spanish para Polish | | Anna Starzec Traductora Jurada de Polaco | Polish, Spanish, english, russian, serbian, sworn, law, legal, financial, civil engineering, construction, machinery, advertising, localization, tourism, fast, reliable, polaco, español, inglés, ruso, serbio, jurado, legal, finanazas, construcción, ingeniería civil, máquinas, publicidad, localización, turismo, rápido, responsable ... | Polish Espanha | 86 points Spanish para Polish | | Marta Maslowska Understanding words. | Spanish, Polish, translation, translator, EU, trademarks, OHIM, construction, engineering, roads, bridges, highways, civil works, earth works, paving, excavations, embankments, quarries, machinery, rolling stock, technical specifications, medical, Adentro Translations, tłumacz, hiszpański, polski, tłumaczenie, UE, znaki towarowe, budownictwo, inżynieria, drogi, mosty, autostrady, roboty ziemne, wykopy, nasypy, kopalnie, maszyny, tabor, specyfikacje, medyczne, español, polaco, traductora, traducción, marcas comunitarias, construcción, ingeniería, caminos, estructuras, autovías, maquinaria, material rodante, especificaciones técnicas, préstamos, terraplenes, médicas, ... | Polish Polônia | 72 points Spanish para Polish | Next page: More Spanish para Polish translators and interpreters » | |