Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 17 '16 ita>deu Traguardo tecnologico Technologische Zielsetzung pro closed ok
4 Aug 7 '15 ita>deu vulnerabilità Schwachstellen pro closed ok
- Jul 13 '15 ita>deu lingua e cultura straniera: inglese Englisch: Sprache und Landeskunde pro closed ok
- Mar 14 '15 ita>deu accartocciato zusammengeballt pro just_closed no
- Mar 12 '15 ita>deu sfuggente undurchschaubar pro closed ok
4 Jan 26 '15 ita>deu figu de segunda Herbstfeigen pro closed ok
- Oct 6 '13 ita>deu veicolo per veicolo Pro Fahrzeug pro closed no
- Jul 26 '13 ita>deu Bordo in costina ..mit Rand im Rippenmuster pro closed no
- Mar 29 '13 ita>deu proposte Entwürfe easy closed no
- Mar 28 '13 ita>deu construzione del capo Verarbeitung der Teile easy closed no
- Mar 26 '13 ita>deu ad alberello Gobelet-System pro closed ok
4 Dec 24 '12 ita>deu Targhetta identificativa Typenschild pro closed no
- Dec 21 '12 ita>deu intestatario scheda Antragsteller pro closed no
4 Dec 11 '12 ita>deu passacartelle Durchreiche pro closed ok
- Nov 7 '12 ita>deu diploma di perito turistico Diplom an der Fachoberschule für Tourismus pro closed no
- Jul 8 '12 ita>deu diploma di maturita' artistica Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife des Kunstgymnasiums xy pro open no
4 May 21 '12 ita>deu istituzione corsi CO.B.A.S.L.I.D Einrichtung des zweijährigen Aufbaustudium in der Fachrichtung Didaktik (CO.B.A.S.L.I.D) pro closed ok
4 May 21 '12 ita>deu Diploma Biennale di Secondo Livello ad Indirizzo Didattico Zweijähriges Aufbaustudium in der Fachrichtung Didaktik pro closed no
3 May 17 '12 ita>deu disintegrazione Zerkleinerung pro closed no
4 May 17 '12 ita>deu impastatrice olandese Holländer pro closed ok
3 May 17 '12 ita>deu molazzatura Zermahlen pro closed no
4 May 11 '12 ita>deu patella di incollatura Klebelasche pro closed ok
4 May 8 '12 ita>deu riporto indici Angabe (der Maße) der baulichen Nutzung pro closed ok
- Apr 26 '12 ita>deu SPINGITAPPO Verkorker pro just_closed no
- Jan 24 '12 eng>deu volume and mix level Absatzvolumen und Absatzmixebene pro closed ok
4 Jan 20 '12 ita>deu anfibi Springerstiefel pro closed no
- Jan 16 '12 ita>deu spostare le pecore siehe unten easy closed ok
2 Jan 16 '12 ita>deu tabellone Spielplan easy closed ok
4 Jan 16 '12 ita>deu tessere Plättchen pro closed ok
4 Jan 13 '12 ita>deu Richiami di microbiologia Grundkenntnisse der Mikrobiologie pro closed ok
3 Nov 30 '11 ita>deu astensione obbligatoria/facoltativa Mutterschutzfrist/Elternzeit pro closed ok
- Nov 28 '11 ita>deu condelega Mitbevollmächtigung pro open no
- Oct 29 '11 ita>deu mozzarella citrica Mit Zitronensäure gesäuerter Mozzarella pro closed ok
4 Oct 17 '11 ita>deu ....riportato al foglio 20, mappale 82 di ha. 0.40.25 F.R. Fabbricati rurali pro closed ok
4 Oct 5 '11 ita>deu peso introdotto angeliefertes Gewicht pro closed no
4 Oct 2 '11 ita>deu linea cortesia Gästeartikel pro closed ok
4 Oct 1 '11 ita>deu tale comunicazione sia subordinata aus dieser Mitteilung...hervorgeht pro closed no
3 Jul 31 '11 ita>deu sistema con binario porta etichette Etikettenhalterleisten pro closed no
- Jul 20 '11 ita>deu COPRISPALLE ÄRMELSCHAL pro closed ok
4 Jul 17 '11 deu>ita Letztversterbende coniuge superstite pro closed no
4 Jun 17 '11 ita>deu nello stato di emorragia Ausbluten pro closed ok
4 Jun 13 '11 ita>deu Satzverständnis ab atteggiamenti.... die den zwischenmenschlichen Beziehungen zu Grunde liegen pro closed ok
- Jun 11 '11 deu>ita weihnachtsgeschädigt il natale vi ha dato alla testa pro closed ok
4 Jun 10 '11 deu>ita Dispersionslösung soluzione disperdente pro closed no
3 May 24 '11 ita>deu piano attestato (di risanazione) Sanierungskonzept pro closed no
4 May 23 '11 deu>ita Selbstbelieferung rifornimento easy closed no
4 May 15 '11 ita>deu dato a video der erfasste Wert in einem Bildschirm dargestellt wird pro closed no
4 May 15 '11 ita>deu aquisto di 260 MT gold bullion metrische Tonne pro closed ok
4 May 14 '11 ita>deu o.l.o. oltre i limiti di operabilità pro closed ok
3 May 15 '11 deu>ita Hängen pendii easy closed ok
Asked | Open questions | Answered