Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 20 '08 deu>pol Kurzarbeit skrócony czas pracy pro closed no
1 Nov 11 '08 deu>pol abbedingen uchylić pro closed no
4 Nov 9 '08 deu>pol Mindermengenzuschlag dopłata za mniejsze ilości pro closed no
- Oct 31 '08 deu>pol lieferfaehig gotowy do dostaw pro closed no
- Oct 21 '08 deu>pol slouch-look tu: torba - worek pro closed no
- Oct 21 '08 deu>pol in schnittfestem Zustand tu: upieczony pro closed ok
4 Oct 18 '08 deu>pol trockener Touch suche w dotyku/wodoodporne pro closed no
4 Sep 28 '08 deu>pol Unterhaltsleistung świadczenie alimentacyjne pro closed no
- Sep 25 '08 deu>pol mittelblau kobaltowy/szafirowy pro closed ok
4 Sep 12 '08 pol>deu niedopłata Fehlbetrag pro closed ok
- Sep 9 '08 deu>pol gewerblicher Kauf zakup w ramach działalności gospodarczej pro closed no
4 Aug 31 '08 pol>deu pozwolenie na użytkowanie Nutzungsgenehmigung pro closed ok
4 Aug 31 '08 deu>pol Schattenstreifen prążki pro closed ok
4 Aug 29 '08 deu>pol mercersiert merceryzowana pro closed ok
4 Aug 17 '08 pol>deu Gres, płytki gresowe Feinsteinzeug, Feinsteinzeug-Fliesen pro closed no
- Aug 14 '08 deu>pol schlauchschal szal pro closed no
4 Aug 14 '08 deu>pol Keulenärmel rękaw z bufami pro closed ok
- Aug 6 '08 deu>pol Kappnaht szew nakładany podwijany pro open no
4 Aug 6 '08 deu>pol Safety-Naht szew bezpieczny pro closed no
4 Aug 6 '08 pol>deu operat szacunkowy Verkehrwertgutachten pro closed ok
4 Aug 5 '08 deu>pol gezogene Nähte widoczne szwy pro closed ok
4 Aug 5 '08 pol>deu ukryj ausblenden pro closed ok
4 Aug 3 '08 deu>pol Kappe zaokrąglone noski pro closed ok
4 Aug 2 '08 deu>pol Schaft nad kostką/w okolicach kostki pro closed ok
- Aug 2 '08 deu>pol angeschnittene (Ärmel) rękawy motylki pro closed no
4 Aug 1 '08 deu>pol mesh-gewebe tkanina siatkowa pro closed ok
4 Jul 31 '08 deu>pol Pferdhänger przyczepa na konia pro closed no
- Jul 31 '08 deu>pol Balloon (T-Shirt) koszulka balonówka pro closed no
4 Jul 31 '08 deu>pol blusig luźny pro closed no
- Jul 30 '08 deu>pol Taschenablage na torby pro closed no
4 Jul 28 '08 deu>pol handfreundlicher Klettbanderole wygodny uchwyt pro closed ok
- Jul 28 '08 pol>deu rachunek bieżący Kontokorrent pro closed ok
4 Jul 28 '08 deu>pol Eigenleistungen koszty wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki pro closed ok
- Jul 28 '08 pol>deu spółdzielnia kółek rolniczych Landwirtschaftszirkel pro closed ok
- Jul 25 '08 pol>deu minimum logistyczne Mindestbestand pro closed ok
- Jul 25 '08 deu>pol involviert tu: nie bierze udziału w.../jest wykluczona z... pro closed ok
4 Jul 20 '08 deu>pol geknöpfte (Gummibänder) regulowany obwód talii pro closed no
4 Jul 18 '08 deu>pol Umlagen składki pro closed no
- Jul 18 '08 deu>pol (ins rechte Licht) gerückt ukazany w dobrym świetle pro closed no
4 Jul 16 '08 deu>pol halsfern szeroki golf pro closed ok
- Jul 15 '08 deu>pol Innenblende podpinka pro closed no
2 Jul 14 '08 deu>pol Kopmaktgarn Przędza kompaktowa pro closed no
2 Jul 12 '08 deu>pol verbindender komponująca się (część krajobrazu) pro closed no
4 Jul 11 '08 deu>pol einkommensteurlich w ramach podatku dochodowego pro closed ok
- May 30 '08 deu>pol Scampi­-Pfanne Scampi z patelni pro closed no
- Apr 27 '08 pol>deu wykład monograficzny monographische Vorlesung pro closed no
- Apr 25 '08 pol>deu prawa zależne Leistungsschutzrechte pro closed ok
- Apr 22 '08 deu>pol Necktape kolorowe wykończenie pod szyją pro closed ok
4 Apr 16 '08 deu>pol Nicki-Qualität welur pro closed ok
1 Apr 14 '08 deu>pol Nadelband Płyta igłująca pro closed no
Asked | Open questions | Answered