Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '20 pol>eng właśc. actual author pro closed ok
- Feb 4 '19 eng>pol villain Łobuzka easy closed no
4 Jun 1 '18 eng>pol Empty nesters gospodarze opuszczonych gniazd pro closed no
4 Jan 22 '18 deu>pol entfällt ein Miniatur-Porträt,..., seinem Haar spomiędzy włosów wypada portrecik/miniaturka pro closed no
- Dec 6 '17 pol>eng Tschicho, bunsch lo tschicho ti diablä Ty rozumiesz po polsku? easy closed no
4 Dec 6 '17 pol>eng Chotsch lo, moi Schwintuletzki, ja jestem Krul. Come here, my mój "Schwintuletzki", I am King/the king. easy closed no
4 Oct 11 '16 eng>pol instagrain ziarnogram pro closed no
- Oct 11 '16 eng>pol featherbook piórobook pro just_closed no
4 Jan 7 '16 pol>eng „Neuland”, czyli dyslokacja ideału 'Neuland' or a relocation of the ideal pro closed no
- Jul 11 '15 deu>pol Den Regierungsstab in der Hand haben trzymać władzę pro closed no
- Jun 30 '15 eng>pol get stuck in loops powtarzać w kółko pro closed no
4 Jun 27 '15 eng>pol the Seven Bads Siedem Paskud pro closed no
4 Jan 14 '15 eng>pol break with sth wchodzić na rynek pro closed no
- Nov 26 '14 pol>eng dokonywać uwiedzenia na The seduction of the artist by the picture pro closed no
4 Jul 4 '14 eng>pol w/r/t - with regards to wzgl. pro closed ok
4 Feb 23 '14 pol>eng Inżynier Mamoń Mr. 'I-only-like-what-I-already-know' pro closed no
- Feb 16 '14 eng>pol country bumpkin ty dynio wiejska pro closed no
- Feb 4 '14 pol>eng Użytkowe dzieło sztuki industrial design masterpiece pro closed no
4 Jan 14 '14 pol>eng Człowiek po nieludziach? Human after non-humans? pro closed no
4 Jul 4 '13 eng>pol mouthpiece używała Roberta do gloszenia swoich poglądów pro closed no
4 Jun 21 '13 pol>eng "brum" vroom vroom pro closed no
4 Mar 15 '13 pol>eng o włos missing each other by a hair width pro closed no
4 Nov 9 '12 eng>pol float (jako rzeczownik) niewielka ilość wina Claret pro closed no
- Nov 9 '12 eng>pol hold fast Nieustępliwy opór pro closed no
- Sep 21 '12 eng>pol sweat ice water kręcić się jak gówno w przeręblu pro closed no
4 Aug 20 '12 pol>eng "pokolenie Magów" (the) representatives of 'the Magi generation' pro closed no
4 Aug 20 '12 pol>eng "odczarowanie" 'disentchantment' pro closed no
- Nov 7 '11 eng>pol you're wasted Przesadziłaś. pro closed no
4 Nov 3 '11 eng>pol Blitz spirit duch walki przeciwko nazistom pro closed no
4 Aug 14 '11 eng>pol Volume 1 seria 1 pro closed no
- Jun 2 '11 eng>pol ‘Henceforth I ask not good-fortune, I myself am good-fortune.’ Od tej chwili nie proszę o powodzenie, ja sam cały jestem powodzeniem. pro open no
- Apr 28 '11 eng>pol with bells on z pośpiechem pro closed no
- Jan 24 '11 eng>pol colonial wife żona kolonizatora pro closed no
4 Jan 19 '11 eng>pol rock falling spadająca skała pro closed no
4 Jan 10 '11 eng>pol conveniently dla uproszczenia nazywana pro closed no
- Jan 10 '11 eng>pol now A teraz,... easy closed ok
4 Oct 24 '10 eng>pol madame proszę Pani pro closed no
- Oct 5 '10 eng>pol full commando chodzić na golasa pro closed no
4 Sep 30 '10 eng>pol steam-cleaned wyczyszczone parą pod ciśnieniem pro closed no
4 Sep 20 '10 eng>pol cock and a walk kogut między kurami pro closed no
- Aug 6 '10 eng>pol officer tak, proszę pana. pro closed ok
4 Aug 2 '10 eng>pol punch list lista najpilniejszych spraw pro closed no
- May 4 '10 eng>pol the track is never wet bieżnia łożyska nigdy nie jest naoliwiona pro closed ok
4 Apr 9 '10 eng>pol This isn’t what it looks like. to nie jest to, na co wygląda. easy closed no
- Apr 2 '10 eng>pol Georgie boy Jureczek, Juruś pro closed no
- Mar 16 '10 eng>pol I cut in on your set wciąłem się w twój kawałek? pro closed no
- Jan 11 '10 eng>pol wildfire season sezon pożarów lasów pro closed ok
- Oct 7 '09 eng>pol ghetto blaster wielki kaseciak pro closed no
4 Oct 7 '09 eng>pol awesome 9/11 tribute shooter rewelacyjny drink "11 września". pro closed no
- Sep 28 '09 eng>pol It has a lot of cinematical feeling. Jest bardzo widowiskowy. pro closed no
Asked | Open questions | Answered