This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: French vari

Creator:
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 104
Next »
 
A foisona profusione, a bizzeffe, a iosa 
французский => итальянский
acceptantconsenziente 
французский => итальянский
actions de numéraireazioni nominali 
французский => итальянский
agrémentautorizzazione, riconoscimento, approvazione 
французский => итальянский
agrément préalableprevia approvazione 
французский => итальянский
Arrêter sa positionstabilire la propria posizione 
французский => итальянский
Aux dents longuesAmbizioso 
французский => итальянский
Avoir droit de regard sur qcsavere il diritto di esercitare un certo controllo su, avere voce in capitolo 
французский => итальянский
Avoir la haute main sur qcsovraintendere a qcs 
французский => итальянский
avoir un droit de préférencevantare un diritto di prelazione 
французский => итальянский
à compter du joura far data dal giorno 
французский => итальянский
à concurrance dea concorrenza di 
французский => итальянский
À bout portanta bruciapelo 
французский => итальянский
Batre l’estradePerlustrare 
французский => итальянский
boni de liquidationresiduo di liquidazione 
французский => итальянский
candidat dont le contrat de travail est le plus anciencandidato con maggiore anzianità di servizio 
французский => итальянский
C’est une gageureE’ un’impresa folle 
французский => итальянский
Certifiés conformeCopia conforme all’originale 
французский => итальянский
châssis coulissantsserramenti scorrevoli 
французский => итальянский
Cheveux folletscapelli ribelli 
французский => итальянский
ChienlitEspressione gollista per designare i manifestanti del Maggio ‘68 
французский => итальянский
Collectif budgétaireproposta di legge relativa al bilancio dello Stato 
французский => итальянский
comme il l'entendcome meglio ritiene 
французский => итальянский
Concerner en premier chefriguardare in prima persona 
французский => итальянский
constatériconosciuto 
французский => итальянский
ContribuablesContribuenti 
французский => итальянский
Coup d’envoicalcio d’inizio 
французский => итальянский
Croix gaméecroce uncinata, svastica 
французский => итальянский
de ce chefa riguardo 
французский => итальянский
decurtato delle perditediminué des pertes 
французский => итальянский
Démêler un écheveautrovare il bandolo della matassa 
французский => итальянский
documents contablesscritture contabili 
французский => итальянский
Donner libre coursdare libero sfogo 
французский => итальянский
donner lieu à des dommages-intérêtscomportare il risarcimento del danno 
французский => итальянский
Donner un coup de poucedare una spintarella 
французский => итальянский
Droit coutumierdiritto consuetudinario 
французский => итальянский
durée des fonctionsdurata in carica 
французский => итальянский
effort soutenusforzo costante 
французский => итальянский
Elus politiquesrappresentanti politici 
французский => итальянский
En catiminidi nascosto, di soppiatto 
французский => итальянский
en clientèlepresso il cliente 
французский => итальянский
En contrebasa un livello inferiore 
французский => итальянский
En désespoir de causecome ultima risorsa 
французский => итальянский
en remunération de leur activitécome compenso per l’attività svolta 
французский => итальянский
En tant queIn veste di 
французский => итальянский
En vracalla rinfusa 
французский => итальянский
est seule compétenteè l'unico organo competente 
французский => итальянский
Etre en défautnon essere in regola 
французский => итальянский
Faire état demenzionare, parlare di 
французский => итальянский
Faire demi-tourfare dietro-front, tornare indietro 
французский => итальянский
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search