Translation glossary: LEGAL TERMS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 51
Next »
 
ActionDemanda
 
English to Spanish
Admiralty lawDerecho marítimo
 
English to Spanish
Appeal against refusal of leave to appealRecurso de queja
 
English to Spanish
Appeal for reversalRecurso de súplica
 
English to Spanish
ApplicantSolicitante
 
English to Spanish
Arbitration boardTribunal arbitral
 
English to Spanish
ArticleArtículo
 
English to Spanish
AuditingAutoría
 
English to Spanish
Baptismal nameNombre de pila
 
English to Spanish
Bar AssociationColegio de Abogados
 
English to Spanish
Basic UDI-DIUDI-DI básico
 
English to Spanish
Before accepting copies, sight unaltered copies. The original has a coloured backgroundAntes de aceptar copias, observe el original sin alterar. El original tiene un fondo de color
 
English to Spanish
BodyÓrgano
 
English to Spanish
Bridging visaVisado provisional
 
English to Spanish
Building code/Planning codeCódigo de construcciones
 
English to Spanish
Building/Planning lawDerecho urbanístico/ Legislación urbanística
 
English to Spanish
Canon lawDerecho canónico
 
English to Spanish
CareCautela
 
English to Spanish
Case lawJurisprudencia
 
English to Spanish
Cause of deathCausa de la muerte
 
English to Spanish
Certified copy of an entryCopia certificada de una inscripción
 
English to Spanish
Certified to be a true copy of an entry in a register in my custodyCertifico que la presente es una copia fiel de una inscripción en un registro bajo mi custodia
 
English to Spanish
Certified to be a true copy of an entry in the certified copy of a register of births, still-births or deaths in the Distric above mentionedCERTIFICADO como copia fiel de una inscripción de una copia certificada de* un registro de Nacimientos, Mortinatos o Defunciones en el Distrito ya mencionado
 
English to Spanish
Certify copy of an entryCopia certificada de una inscripción
 
English to Spanish
Chancellor of the ExchequerMinistro de Hacienda
 
English to Spanish
Chancellor of the ExchequerMinistro de Hacienda
 
English to Spanish
Change of name deedActa de cambio de apellido
 
English to Spanish
ChildInscrito
 
English to Spanish
Civil partnerPareja de hecho
 
English to Spanish
Civil servantFuncionario
 
English to Spanish
Commercial lawDerecho mercantil
 
English to Spanish
Common lawDerecho consuetudinario
 
English to Spanish
Common-wealthMancomunidad
 
English to Spanish
Construction lawDerecho urbanístico
 
English to Spanish
CourtTribunal
 
English to Spanish
CrimeDelito
 
English to Spanish
Criminal lawDerecho penal
 
English to Spanish
DeathDefunción
 
English to Spanish
Decision-making bodyÓrgano decisorio
 
English to Spanish
Defense Enrollment Eligibility Reporting SystemSistema de Informes de Elegibilidad de Inscripción de Defensa
 
English to Spanish
Domestic commerceComercio interior
 
English to Spanish
Dwelling placeLugar de residencia
 
English to Spanish
Effective DateFecha de entrada en vigor
 
English to Spanish
Entry no.Inscripción n.º
 
English to Spanish
EU declaration of conformityDeclaración UE de conformidad
 
English to Spanish
Examining magistrateJuez de instrucción
 
English to Spanish
File numberNúmero de expediente
 
English to Spanish
From time to timeOcasionalmente/ Periódicamente
 
English to Spanish
G. H. V. DriverConductor de vehículos pesados
 
English to Spanish
General Register OfficeOficina General del Registro
 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search