Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
capitalidad
English translation:
city
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
May 20, 2007 03:14
17 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
capitalidad
Spanish to English
Bus/Financial
Management
Spain
En el siguiente cuadro se indica el Comité que resolverá las operaciones que excedan de las atribuciones asignadas al inferior que se señala:
Comité Inferior
Comités de Oficina de OP Régimen Especial, OP con sede en la capitalidad de la Dirección Territorial, Oficina A, Oficia B y Oficia C:
- operaciones captadas por la propia oficina
- operaciones captadas por las oficinas de representación situadas fuera del territorio español
Comité Inferior
Comités de Oficina de OP Régimen Especial, OP con sede en la capitalidad de la Dirección Territorial, Oficina A, Oficia B y Oficia C:
- operaciones captadas por la propia oficina
- operaciones captadas por las oficinas de representación situadas fuera del territorio español
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | city |
esing (X)
|
| 4 | headquarters |
Cecilia Della Croce
|
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
city
It looks like headquarters in the city of Regional or Territorial Administration
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you,
Mike :)"
8 hrs
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
28
headquarters
or main location
Something went wrong...