Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Tipul: PN
English translation:
National (Authorisation) Procedure
Added to glossary by
Lara Barnett
Mar 9, 2016 11:55
8 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
United Kingdom
www.lingocraft.co.uk
Native in: English (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) 
Works in: French to English, Italian to English, Romanian to English, and 2 more.
Tipul: PN
Romanian to English
Science
Livestock / Animal Husbandry
Marketing licence for veterinary drug
This follows the section on Expiration, packaging and storage conditions.
Tipul procedurii de autorizare: PN
Tipul procedurii de autorizare: PN
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | National (Authorisation) Procedure |
Claudia Coja
|
Proposed translations
+3
5 mins
Claudia Coja
Native in Romanian
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
National (Authorisation) Procedure
PROCEDURĂ NAȚIONALĂ
http://united-kingdom.taylorwessing.com/synapse/regulatory_t...
--------------------------------------------------
Note added at 9 minute (2016-03-09 12:05:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://politicidesanatate.ro/criteriile-nationale-de-hta-o-p...
Desfăşurate conform prevederilor specifice referitoare la procedura naţională şi la procedurile europene (procedura de recunoaştere mutuală, procedura descentralizată, procedura de recunoaştere mutuală), autorizarea de punere pe piaţă şi activităţile conexe s-au realizat într-adevăr începând din august 2014 în formula organizatorică reprezentată de Departamentul evaluare autorizare, care coordonează activitatea Departamentelor Procedură naţională (PN) și Proceduri europene (PE), precum și pe cea a Departamentului logistic, informatică și gestionarea electronică a datelor. Această organizare a facilitat o abordare de ansamblu a celor două proceduri, asigurând integrarea datelor existente din PE și PN la nivel informațional, deci procesul, per ansamblu, a fost eficientizat.
http://united-kingdom.taylorwessing.com/synapse/regulatory_t...
--------------------------------------------------
Note added at 9 minute (2016-03-09 12:05:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://politicidesanatate.ro/criteriile-nationale-de-hta-o-p...
Desfăşurate conform prevederilor specifice referitoare la procedura naţională şi la procedurile europene (procedura de recunoaştere mutuală, procedura descentralizată, procedura de recunoaştere mutuală), autorizarea de punere pe piaţă şi activităţile conexe s-au realizat într-adevăr începând din august 2014 în formula organizatorică reprezentată de Departamentul evaluare autorizare, care coordonează activitatea Departamentelor Procedură naţională (PN) și Proceduri europene (PE), precum și pe cea a Departamentului logistic, informatică și gestionarea electronică a datelor. Această organizare a facilitat o abordare de ansamblu a celor două proceduri, asigurând integrarea datelor existente din PE și PN la nivel informațional, deci procesul, per ansamblu, a fost eficientizat.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...