Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
prefeitura
French translation:
mairie
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Sep 5, 2007 16:52
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
prefeitura
Portuguese to French
Other
Government / Politics
Au Brésil
"O trabalho começou há mais de 20 anos, quando o médico infectologista Eugenio Scannavino Netto desembarcou em Santarém, contratado pela prefeitura para atuar junto às comunidades ribeirinhas."
Je suppose que l'on ne peut pas traduire par "préfecture"
"O trabalho começou há mais de 20 anos, quando o médico infectologista Eugenio Scannavino Netto desembarcou em Santarém, contratado pela prefeitura para atuar junto às comunidades ribeirinhas."
Je suppose que l'on ne peut pas traduire par "préfecture"
Proposed translations
(French)
| 5 +6 | mairie |
tierri pimpao
|
Proposed translations
+6
4 mins
tierri pimpao
France
France
Native in Portuguese
&
French
Works in field
France
Universitaire et Traducteur Interprète
Native in: Portuguese , French (Variant: Standard-France)
Works in: Portuguese to French, Spanish to French, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
mairie
quer seja de um bairro , de uma aldeia, vila, ou cidade
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...