Italian to German Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime

Ich habe eine Beschreibung gefunden über den Aufbau des Ruders im Italienischen, leider keine entsprechende Deutsche und bin unsicher, wie dieser Teil auf Deutsch heißt. Hier die italienische Beschreibung:

Il timone si compone di una parte a superficie piana detta pala, sulla quale l'acqua esercita la sua pressione, poi da un'asta detta testa che serve per inclinarlo da una parte o l'altra. Sembra superfluo dire che testa e pala sono saldamente collegati, mentre la testa entra nello scafo attraverso la losca e si innalza fino al locale della macchina del timone, ove si trovano i macchinari che permettono di mettere il timone alla banda.