Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ortogrado
German translation:
orthograd
Added to glossary by
Kristina Kopperschmidt
May 1, 2009 13:07
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Germany
Übersetzungen nach Maß
Native in: German 
Works in: Greek to German, Italian to German
ortogrado
Italian to German
Medical
Medical: Cardiology
"Le arterie vertebrali sono pervie con flusso ortogrado e simmetrico."
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | orthograd |
Marga Shaw
|
Proposed translations
+3
29 mins
Marga Shaw
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
Works in field
United Kingdom
Language matters
Native in: German (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
orthograd
orthograd
1. Radiologie: in Richtung des Strahlengangs liegend.
2. In "normaler" (physiologischer) Richtung durchführend oder voranschreitend.
z. B.:
des orthograden arteriellen Zuflusses. Hirnzellen zu Schaden kommen könnten, auch wenn klinisch keine groben neuro- logischen Ausfälle nachweisbar sind ...
www.springerlink.com/index/VTT3TKWYTVL70V7J.pdf
durch den Hiatus aorticus orthograd von der Aorta abdominalis entspringt .... arterien. Bei elongiertem Verlauf der Nierenarterien kann es aufgrund der ...
www.kup.at/kup/pdf/3948.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankeschön!"
Something went wrong...