Glossary entry

Italian term or phrase:

lesioni delle arterie coronarie native

German translation:

Läsionen der nativen Koronararterien

Added to glossary by Kristin Sobania (X)
Aug 2, 2005 18:19
18 yrs ago
Italian term

lesioni delle arterie coronarie native

Italian to German Medical Medical: Cardiology
Hi !

Spricht man hier eher von *Verletzungen* der Koronararterien oder von *Beschädigungen* der Koronararterien oder gibt es noch einen anderen Ausdruck?
Und wie übersetzt man in diesem Zusammenhang *native*?

Tausend Dank für hilfreiche Antworten,
Kristin
Proposed translations (German)
4 +2 Läsionen der nativen Koronararterien

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

Läsionen der nativen Koronararterien

Peer comment(s):

agree Almuth Zanini (X)
8 mins
agree Michaela Runge
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hi Ulrike! Nochmals herzlichen Dank für deine Hilfe!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search