Il sistema dualistico introduce nel diritto societario italiano la pratica della cogestione, nata e particolarmente diffusa in Germania.
Consiglio di sorveglianza
Il consiglio di sorveglianza è l'organo centrale del modello dualistico.
Competenze dell'organo di controllo
• Nomina e revoca gli amministratori, ossia i componenti del consiglio di gestione (che possono essere revocati anche senza giusta causa, salvo in questo caso il diritto al risarcimento del danno).
• Approva il bilancio.
• Promuove a maggioranza l'azione sociale di responsabilità nei confronti degli amministratori.
• l'art. 2409 terdecies, lett. c, rinvia all'art. 2403 contenente i doveri del collegio sindacale (vigilanza sul rispetto da parte degli amministratori di legge e statuto e sul rispetto dei principi di corretta amministrazione) e la lett. e consente l'esperibilità della denuncia di gravi irregolarità al tribunale ex art. 2409. Inoltre gli artt. 2380 e 223 septies (sopra cit.) estendono, ove compatibili, le norme dettate per il modello tradizionale in materia di collegio sindacale.
https://it.wikipedia.org/wiki/Sistema_dualistico#Consiglio_d...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 49 mins (2020-10-22 11:36:30 GMT)
--------------------------------------------------

Vorspann:

Il sistema dualistico (in inglese two-tier system) è un sistema di amministrazione e controllo delle società per azioni e delle altre società la cui disciplina è modellata su quella delle società per azioni, caratterizzato dalla presenza di due distinti organi collegiali: il consiglio di sorveglianza (supervisory board), eletto dall'assemblea dei soci, e il consiglio di gestione (management board), eletto dal consiglio di sorveglianza. Si contrappone al sistema monistico (one-tier system) nel quale, in luogo dei predetti, vi è un solo organo collegiale, il consiglio di amministrazione, eletto dall'assemblea.


--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr (2020-10-22 11:51:17 GMT)
--------------------------------------------------

Weiter:

Consiglio di gestione
Il consiglio di gestione ha l'esclusiva responsabilità della gestione e direzione dell'impresa e compie tutte le operazioni necessarie per l'attuazione dell'oggetto sociale (art. 2409 novies c. 1 c.c.).
:
I consiglieri di gestione restano in carica per un periodo non superiore a 3 esercizi, con scadenza alla data della riunione del consiglio di sorveglianza convocato per l'approvazione del bilancio del terzo esercizio (art. 2409 novies c. 4 c.c.). Se nel corso dell'esercizio vengono a mancare uno o più componenti del consiglio di gestione, il consiglio di sorveglianza provvede senza indugio alla loro sostituzione (art. 2409 novies c. 6 c.c.).
https://it.wikipedia.org/wiki/Sistema_dualistico#Consiglio_d...

I soci, infatti, anche nel sistema dualistico controllano la società, seppure per il tramite del Consiglio di Sorveglianza (inquadrabile come longa manus dei soci). Il che dipende, come si dimostrerà, dall’aver privato i consiglieri di Sorveglianza di quella stabilità che invece spetta ai sindaci, e che invece avrebbe consentito una vera e propria alternativa al controllo dei soci.
:
Con la Mitbestimmung si realizza una partecipazione paritetica all’Aufsichtsrat tra i consiglieri nominati dagli azionisti e quelli nominati dai lavoratori in tutte le società che abbiano almeno 2000 dipendenti; in tali società il presidente dell’organo di vigilanza è però eletto dai rappresentanti degli azionisti.
https://www.dirittobancario.it/sites/default/files/allegati/...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr (2020-10-22 12:02:49 GMT)
--------------------------------------------------

Incarico di stampo politico: Consigliere del Consiglio di Sorveglianza
https://cam-spa.portaletrasparenza.net/trasparenza.php/trasp...

AGGIORNAMENTI – Al primo atto di citazione ne sarebbe seguito un secondo che avrebbe interessato altri tre soggetti: l’ex sindaco di Avezzano Giovanni Di Pangrazio, Paola Attili e Mariano Santomaggio che hanno rispettivamente ricoperto i ruoli di Presidente e consigliere del consiglio di sorveglianza, Presidente del consiglio di gestione e Presidente consiglio sindacale.
https://www.site.it/cam-consiglieri-sorveglianza-e-sindaci-r...

Soggetto | Carica |Compenso
Dott. Fabio Del Nista | Presidente del consiglio di Gestione |€ 62.500,00 di cui € 10.000,00 in funzione del raggiungimento degli obiettivi
Dott. Fabio Baldassarri | Presidente del consiglio di sorveglianza| € 30.000,00
Dott. Roberto Cogorno | Consigliere del consiglio di sorveglianza | € 7.000,00
https://www.comune.volterra.pi.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.ph...