Italian to German Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama Pier Paolo Psolini

oder auch musica da commento. Ich nehme an, dass ist ein feststehender Begriff in der Filmmusik, und auf Deutsch?

C’è molta musica popolare che ho registrato lì sui posti. Quindi si tratta, fra l’altro, di un documento musicale abbastanza importante perché è musica popolare di quei luoghi mai registrata. Insieme e questa musica ho messo anche della musica a commento e ho scelto un Quartetto di Mozart però rieseguito in un certo modo. Ho scelto anche Stravinskij per il racconto di Aziz e Aziza, anche questo però rieseguito e rielaborato in un certo modo che andava bene per il film.

Grazie per l'aiuto.