Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
תקופות חזרה
English translation:
return periods/recurrence intervals
Added to glossary by
Yael Nachumi
Jun 17, 2013 10:05
10 yrs ago
Hebrew term
Israel
Top Quality, Precise, Highly Presentable
Native in: Hebrew 
, English
Works in: Hebrew to English, Spanish to Hebrew, English to Hebrew, and 1 more.
תקופות חזרה
Hebrew to English
Tech/Engineering
Meteorology
Rainfall measurements
Context:
הערכת תקופות חזרה של עוצמות גשם מתוך סדרות נתונים.
Thanks!
הערכת תקופות חזרה של עוצמות גשם מתוך סדרות נתונים.
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 | return periods/recurrence intervals |
Itzik Greenvald Mivtach
|
| 3 | Return times |
Gad Kohenov
|
Proposed translations
25 mins
Itzik Greenvald Mivtach
Israel
Israel
Native in Hebrew
&
English
Israel
Precise translation in no time
Native in: Hebrew , English
Works in: English to Hebrew
Related KudoZ points
:
4
Selected
return periods/recurrence intervals
אני לא אוהב לקשר לויקיפדיה אבל זה המונח
מבחינה סטטיסטית
תחשבי על המילה חזרה בתור הישנות
זו הכוונה
יש אינספור קישורים לשני הביטויים בגוגל
seismo.cqu.edu.au/CQSRG/ReturnPeriod/
מבחינה סטטיסטית
תחשבי על המילה חזרה בתור הישנות
זו הכוונה
יש אינספור קישורים לשני הביטויים בגוגל
seismo.cqu.edu.au/CQSRG/ReturnPeriod/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
46 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Return times
återkomsttider = return times
A third possibility. The Sewdish >English Kudoz answer includes:
return times, return periods and reccurence intervals.
http://www.proz.com/kudoz/swedish_to_english/environment_eco...
A third possibility. The Sewdish >English Kudoz answer includes:
return times, return periods and reccurence intervals.
http://www.proz.com/kudoz/swedish_to_english/environment_eco...
Something went wrong...