Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
מדינה גומלת
English translation:
reciprocating country
Added to glossary by
judithyf
Feb 3, 2011 14:28
13 yrs ago
1 viewer *
Hebrew term
מדינה גומלת
Hebrew to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
מדינה גומלת
תושב חוץ שהוא תושב מדינה גומלת פטור ממס על רווח הון שהיה לו במכירת נייר ערך של חברה תושבת ישראל
תושב חוץ שהוא תושב מדינה גומלת פטור ממס על רווח הון שהיה לו במכירת נייר ערך של חברה תושבת ישראל
Proposed translations
(English)
5 | reciprocating country | judithyf |
Change log
Feb 5, 2011 13:57: judithyf Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
reciprocating country
The Central Government may enter into an agreement with the Government of any reciprocating country
(a) for the avoidance or relief of double taxation with respect to gift-tax payable under this Act and under the corresponding law in force in the reciprocating country, or
(Explanation. The expression "reciprocating country" for the purposes of this Act means any country which the Central Government may, by notification in the Official Gazette, declare to be a reciprocating country.
(a) for the avoidance or relief of double taxation with respect to gift-tax payable under this Act and under the corresponding law in force in the reciprocating country, or
(Explanation. The expression "reciprocating country" for the purposes of this Act means any country which the Central Government may, by notification in the Official Gazette, declare to be a reciprocating country.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...