Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
״הורא, הורא!״
English translation:
hurrah
Added to glossary by
Mary Jane Shubow
Feb 20, 2012 02:21
12 yrs ago
Hebrew term
״הורא, הורא!״
Hebrew to English
Other
History
Memoirs of a partisan
wider context --
רחוק מן הצד השמאלי נשמעו יריות עזות וצעקות ״הורא, הורא!״ היו אלה הפארטיזאנים שתקפו ורדפו אחרי הגרמנים ללב היער
I have no idea what language this is supposed to be in and of how to make sense of it.
Any ideas?
Thanks in advance!
רחוק מן הצד השמאלי נשמעו יריות עזות וצעקות ״הורא, הורא!״ היו אלה הפארטיזאנים שתקפו ורדפו אחרי הגרמנים ללב היער
I have no idea what language this is supposed to be in and of how to make sense of it.
Any ideas?
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
4 +3 | hurrah | Sabine Akabayov, PhD |
Proposed translations
+3
1 hr
Hebrew term (edited):
הורא
Selected
hurrah
Either Yiddish or German
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-02-20 03:29:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.organisasi.org/translation/hurrah-in-other-languag...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-02-20 03:29:22 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.organisasi.org/translation/hurrah-in-other-languag...
Note from asker:
Thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...