Glossary entry

Hebrew term or phrase:

סמסטר ק, א, ב, ש

English translation:

ש=Annual; ק=Summer

Added to glossary by Lingopro
Jan 11, 2011 21:19
13 yrs ago
5 viewers *
Hebrew term

סמסטר ק, א, ב, ש

Hebrew to English Other Education / Pedagogy College grade transcript
אני יודעת מה זה סמסטר א ו-ב.
אני מנחשת ש-ק = קיץ
ו-ש - אין לי מושג - אולי שניהם?
מדובר בבית ברל.
למישהו יש מושג?
Proposed translations (English)
4 +3 Annual

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

Annual

Subjects taught all year round.

סוג הקורס: שיעור שנת לימודים: תשע"א סמסטר: שנת
http://tinyurl.com/4ock97k

--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2011-01-11 22:01:28 GMT)
--------------------------------------------------

Yes. Semester kayitz is quite common.

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2011-01-11 22:04:38 GMT)
--------------------------------------------------

09. ה' אב- ח' אב. א'-ד', ו'. סמסטר קיץ, 2.8.09 – 11.9.09, י"ב אב-כ"ב ...
http://tinyurl.com/6lxvnsj
לוח לימודים של בית ברל
Note from asker:
Thank you, Sangro!
Can you confirm if the ק stands for קיץ?
Peer comment(s):

agree Phoebe Anne : and ק stands for קיץ :)
3 hrs
Thanks!
agree Natalya Sogolovsky
8 hrs
Thanks!
agree Simon Charass
1 day 21 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search