Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mautstelle
Turkish translation:
ücretli geçiş gişesi
Added to glossary by
Onur Inal
Aug 17, 2017 20:23
6 yrs ago
German term
Mautstelle
German to Turkish
Bus/Financial
Tourism & Travel
Belgede şöyle geçiyor:
- Mit der Digitalen Streckenmaut – ohne Zeitverlust durch die Mautstellen
- Mit der Digitalen Streckenmaut bieten wir unseren Kunden eine rasche Durchfahrt an den Mautstellen an.
- Mit der Digitalen Streckenmaut – ohne Zeitverlust durch die Mautstellen
- Mit der Digitalen Streckenmaut bieten wir unseren Kunden eine rasche Durchfahrt an den Mautstellen an.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | ücretli geçiş gişesi |
Dagdelen
|
Change log
Aug 18, 2017 07:42: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
11 mins
Selected
ücretli geçiş gişesi
aslında buna yalnızca "bilet gişesi" deniyor, ancak resmi olan bence "ücretli geçiş gişesi" daha iyi olur.
http://wowturkey.com/forum/viewtopic.php?p=3817955
http://www.icmglobalnews.com/releases/ic1649-tu.htm
http://moba.i.daimler.com/baix/cars/213.0_audio/tr_TR/page/I...
http://wowturkey.com/forum/viewtopic.php?p=3817955
http://www.icmglobalnews.com/releases/ic1649-tu.htm
http://moba.i.daimler.com/baix/cars/213.0_audio/tr_TR/page/I...
Note from asker:
| Teşekkür ederim. Ücretli geçiş gişesi olarak kullandım |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...